Читаем Том 1 полностью

Том 1

Лопе де Вега , Лопе Феликс Карпио де Вега

Женщину, что заслужилаНаказанье за неверность,Я караю, как мужчина,То есть ей даю свободу,Чтоб, капризов ради, рискуЧесть моя не подвергалась.

Батин

Этот мудрый катехизисДля влюбленных, — видит небо,—Постараюсь заучить я.Все ж долготерпенье ваше,Граф, уму непостижимо.Впрочем, мысли о любвиСхожи с нориею длинной:Первый ковш пустым быть должен,Чтобы мог второй налиться.Вы к Авроре охладели,—Значит, по другой томитесь:Ковш второй нальется разом,Если первый опрокинут.

Федерико

Друг Батин! Ты глуп. ЗачемС помощью уловок хитрыхСпрашивать меня о том,Что я сам понять не в силах?Лучше б ты пошел разведать,Не пора ли уж проститьсяМне с отцом перед отъездом.

Батин

Зря меня глупцом сочли вы,Ибо глуп я был бы вдвое,Вашу грусть одобрив льстиво.

(Уходит.)

<p>ЯВЛЕНИЕ ПЯТНАДЦАТОЕ</p>

Граф Федерико один.

Федерико

Чего ты жаждешь, мысль о невозможном?К чему ты хочешь волю подстрекнуть?Скажи: зачем мне смерть влагаешь в грудь,Меня томишь метанием тревожным?Не ослепляйся увлеченьем ложным,Не избирай ведущий в бездну путьИ дай мне хоть на миг передохнутьИль жизнь я завершу концом ничтожным.Нет, никогда уж больше ум ничейРодить такую мысль не исхитрится!Хоть в мире невозможных нет вещейДля тех, в ком страсть победно воцарится,Лишь ты родилась из моих очей,Чтобы вовеки в явь не претвориться.<p>ЯВЛЕНИЕ ШЕСТНАДЦАТОЕ</p>

Граф Федерико, Кассандра.

Кассандра

(в сторону)

Ненасытно алча мести,Поднимаются на бойСтрасть моя с обидой вместеИ надеждою пустойУгрожают снова чести.Вновь они неосторожно,Как при умоисступленье,В мысли сладостной, но ложнойИщут удовлетворенья,Хоть оно и невозможно.Будь поменьше безучастьяВ герцоге, меня доведшемДо того, что жажду пасть я,Я в решенье сумасшедшемНе искала б месть и счастье.А теперь я только рада,Что разделит чувства этиГерцога родное чадо,Хоть держать в двойном секретеПреступленье будет надо.Правда, нынче при свиданье,Граф, колеблясь беспричинно,Не решился на признанье,Но, когда молчит мужчина,Говорит его молчанье.Граф, держа со мной совет,Бледен был необычайноИ впадал в столь пылкий бред,Что шептал мне голос тайный:Там, где страсть, измены нет.Если, честь свою пятная,С Федерико согрешу я,Ибо мужа проклинаю,То не первая большуюСтрасть ценой греха познаю.Много раз с роднею кровнойЖенщины в былые годыУслаждали плоть греховно.Я ж святой закон природыНе нарушу, став виновной.Впрочем, в этот грозный часВспоминать не гоже тех,Кто, как я, в грехе погряз:Ведь не извинят наш грехТе, что свершены до нас.

(Увидев Федерико.)

Перейти на страницу: