Читаем Том 1. Лирические произведения полностью

Маленькая американкавзбалмошными губамитянется               после танцак розовому                  морозу.Белый буйвол Канады,в свитере,               туго свитом,в куртке,                во рту с окурком,держит ее за руку.Маленькая американканосит          точеный носикс дымчатыми очкамии родовой               подбородок.Белый буйвол имеетбунгало в Виннипеге,банковые                билетыи два кулака для бокса.Вечером они смотрятматч          «США — Канада»;маленькой американкевсе это            очень надо.Этот хоккей с коктейлем,этот       в машине лепетв Соединенных Штатахносит названье:                            «Нарру»

ДОРОГА В ВЕНЕЦИЮ

Мы пять часов                        спускались с Альп.Вид — из гранита вылит.Давал туннель                             за залпом залпвагонами навылет.За нами следом                           шла метель,и голубой, как глобус,пейзаж            отелями летели провожал автобус.Пейзаж                 рекламой убеждал:пить воду Пелегрино!Но путь в Венецию                               не ждал, —он несся по долинам.Он несся             к Золотому Льву,к лагуне синесонной,сквозь буквы надписей                                     «Belvue»на стенах пансионов.И каждый дом                            стоял сквознойот трехметровых стекол,желтел           налаченной сосной,поставленной на цоколь,с плющом,                заползшим под карниз,на стенах бологолых,а между штор —                        сюрреализмстолов и кресел в холлах.И все ж              Италия бедна —ей не хватает лака, —вдруг           поворачивается стенакирпичного баракаи обнаруживает                           гнильстропил и старых балок,где быт,             как сваленный утиль,так безнадежно жалок.Здесь нищ, и голь живет одна,ни галстуков,                          ни глянца,одна лишь запонка виднана горле                  итальянца.Жена —             за варкой макарон,но и в семье рабочейпригодны кудри                         для корони не глаза, а очи!Потом,           с холстами старых залсопоставляя это,я вспомнил тех,                         кого писалс натуры Тинторетто…Автобус,              здесь остановись.Во мне возник прозаик.Вторгаться я обязан                                    в жизнь,она важней мозаик!Но строг маршрут,                                 и мы должныпринять культуры порцию,взирать             на древние ножны,на Цезаря, на Порцию,спешить к гостинице в обед,смотреть              сквозь окна влажныена отдалившийся хребет,на чудеса                    пейзажные.Пейзаж равнинней и ровней,и, как удар                    по струнам,под нами мост и в стороне —дуга воды —                     лагуна!

БОЛЬШОЙ КАНАЛ

Перейти на страницу:

Все книги серии С.Кирсанов. Собрание сочинений в 4 томах

Похожие книги

Река Ванчуань
Река Ванчуань

Настоящее издание наиболее полно представляет творчество великого китайского поэта и художника Ван Вэя (701–761 гг). В издание вошли практически все существующие на сегодняшний день переводы его произведений, выполненные такими мастерами как акад. В. М. Алексеев, Ю. К. Щуцкий, акад. Н. И. Конрад, В. Н. Маркова, А. И. Гитович, А. А. Штейнберг, В. Т. Сухоруков, Л. Н. Меньшиков, Б. Б. Вахтин, В. В. Мазепус, А. Г. Сторожук, А. В. Матвеев.В приложениях представлены: циклы Ван Вэя и Пэй Ди «Река Ванчуань» в антологии переводов; приписываемый Ван Вэю катехизис живописи в переводе акад. В. М. Алексеева; творчество поэтов из круга Ван Вэя в антологии переводов; исследование и переводы буддийских текстов Ван Вэя, выполненные Г. Б. Дагдановым.Целый ряд переводов публикуются впервые.Издание рассчитано на самый широкий круг читателей.

Ван Вэй , Ван Вэй

Поэзия / Стихи и поэзия
Полтава
Полтава

Это был бой, от которого зависело будущее нашего государства. Две славные армии сошлись в смертельной схватке, и гордо взвился над залитым кровью полем российский штандарт, знаменуя победу русского оружия. Это была ПОЛТАВА.Роман Станислава Венгловского посвящён событиям русско-шведской войны, увенчанной победой русского оружия мод Полтавой, где была разбита мощная армия прославленного шведского полководца — короля Карла XII. Яркая и выпуклая обрисовка характеров главных (Петра I, Мазепы, Карла XII) и второстепенных героев, малоизвестные исторические сведения и тщательно разработанная повествовательная интрига делают ромам не только содержательным, но и крайне увлекательным чтением.

Александр Сергеевич Пушкин , Г. А. В. Траугот , Георгий Петрович Шторм , Станислав Антонович Венгловский

Проза для детей / Поэзия / Классическая русская поэзия / Проза / Историческая проза / Стихи и поэзия