Читаем Том 4. Пьесы 1865-1867 полностью

И страшен сон, да милостив Господь.Недаром шлю из года в год поминкиПриятелю-дьяку и доброхотам.Ужли ж они меня не пожалеют,Греха не побоятся? Грех великийПоминки брать задаром. Что поминки!Всех прах и тлен. Душа своя дороже.Оброк плачу, так можно спать спокойно,Не выдадут. Не всякий сон да в руку.Сосну еще — и в город. Да принятьсяЗа Бастрюковых. Насолили оба.Отец мутит, а сын ворует девок.Недогляди немного, и увез быЖемчужину такую, что и в царскихНе сыщется палатах. Да ему ли,Беспутному, сокровище такое!Ему бы пить, а красоты девичьейНе разберет он, бражник; та ль, другая льЕму одно. Уж он, гляди, за пьянствомИ позабыл о ней. А если помнит?А если врет Мизгирь, и ворожбоюОн обманул меня, чтоб только выжитьИз города, чтоб не был я помехойИх плутовству! Людишки все продажны,За денежку любого купишь. КаждыйИ пьяница и вор. Зачем заехалЯ в эту глушь? На самых добрых коняхВесь день скакать, до ночи не доскачешь.А там, гляди, гульба, потеха, пьянствоВо всем дворе. А в терему у МарьиЧужой сидит хозяином, целует,Глядит ей в очи, к сердцу жмет ее,Как у себя, как дома. Либо вовсеСманил ее и был таков. НемалоСветлиц и повалуш у Бастрюкова,Зачем ему в чужие красться вором,Исподтишка, с оглядкой миловаться,Чтоб люди не видали. То ли дело,Привез домой, она не поперечит,Гуляй душа, никто не помешает.О, дьяволы! Грызи зубами рукиДа плачь теперь; свою башку седуюРазбей об печку. Дураком родилсяИ дураком умрешь. Вот близко локоть,Да не укусишь. Ты кому поверил?Кого оставил дом стеречь? Бабенку!Она, родясь, алтына не видала:Достать мошну да позвенеть ей к рылу,Себя продаст, не только что чужую.А слуги? те назло, не из корысти,Готовы дом поджечь со всех углов.

(Молчание.)

Скачи, Нечай, скачи, приедешь в пору.Там пир идет, весь мир гуляет, пляшут,Здоровье пьют, Нечая поминают:«Берег Нечай, да людям. У НечаяИ по губам текло, да не попало».Да скоро ль утро? Ехать бы, да темноИ бездорожье, ноги изломаешь!Дрожи как лист осиновый, ИудойТрясись теперь; сиди да утра жди!Хоть бы колдун какой! Поворожить бы.

(Подходит к старухе.)

Ты ворожишь, старуха?

Старуха

Нам, боярин,И ворожить-то не о чем. Мы БогаИ так прогневали. А вам, боярин,Без ворожбы сполагоря живется.Ты отойди, здесь ангельское место.Баю-баю, мил внучоночек!Ты спи-усни, крестьянской сын!

Воевода

(садится на постель)

Вы, черти полуночные, сбирайтесь —Иль рвите врозь меня, иль помогите!А сон опять морит. Прилягу малость.Забрезжит свет, на ко́ней и в дорогу.

(Засыпает.)

Старуха

Перейти на страницу:

Все книги серии А.Н.Островский. Собрание сочинений в шестнадцати томах

Похожие книги

Север и Юг
Север и Юг

Выросшая в зажиточной семье Маргарет вела комфортную жизнь привилегированного класса. Но когда ее отец перевез семью на север, ей пришлось приспосабливаться к жизни в Милтоне — городе, переживающем промышленную революцию.Маргарет ненавидит новых «хозяев жизни», а владелец хлопковой фабрики Джон Торнтон становится для нее настоящим олицетворением зла. Маргарет дает понять этому «вульгарному выскочке», что ему лучше держаться от нее на расстоянии. Джона же неудержимо влечет к Маргарет, да и она со временем чувствует все возрастающую симпатию к нему…Роман официально в России никогда не переводился и не издавался. Этот перевод выполнен переводчиком Валентиной Григорьевой, редакторами Helmi Saari (Елена Первушина) и mieleом и представлен на сайте A'propos… (http://www.apropospage.ru/).

Софья Валерьевна Ролдугина , Элизабет Гаскелл

Драматургия / Проза / Классическая проза / Славянское фэнтези / Зарубежная драматургия