– Маргерит, вы, кажется, скупили целый ларек на рынке, – сказала Нина.
– Хорошо, что у меня есть Дорис, – сказала пожилая дама, имея в виду тележку для покупок, которая стала теперь обязательным атрибутом кондитерской. – А какое это удовольствие выбирать продукты. Давно я не приглашала гостей на вечеринки. У нас с Анри все время были гости, – сказала она с задумчивой улыбкой.
– Ну, вы сегодня великолепно поработали, – сказала Джейн. – Посмотрите, какое чудо.
– Это Марсель, – сказала Маргерит.
Нина улыбнулась. Марсель, казалось, ничего не мог с собой поделать. Несмотря на всю свою хмурость, он любил доставлять людям удовольствие. Он умел превратить простой ланч в настоящее пиршество, просто накрыв практичный стол из нержавеющей стали скатертью, расположив различные блюда на двух больших тарелках, сделав сырную тарелку и разложив толстые ломти багета в корзиночке. У всех уже текли слюнки от одного вида. Он даже не пожалел своего времени и завернул столовые приборы в цветные салфетки, которые лежали на столе вперемешку с маленькими вазочками, наполненными паштетом и крохотными керамическими мисочками с оливками и корнишонами. В середине Марсель поставил вазу с цветами, которые прекрасно дополняли этот великолепный натюрморт и усиливали праздничную атмосферу.
– Маргерит, я, кажется, влюбился в вас, – сообщил Билл, погружая зубы в аккуратный ломтик багета с паштетом. – Божественно.
– Спасибо вам, Маргерит, – сказала Нина, спрашивая себя, сколько денег потратила пожилая дама на это застолье и как бы ей, Нине, дипломатично ее отблагодарить. Да и все остальные щедро дарили ей свое время.
Кухня гудела разговорами о деликатесах, которые лежали на столе, а Нина, усевшись наконец на одну из табуреток, прислушалась к разговору между Мэдди и Биллом, которые подтрунивали друг над другом. Вскоре к их шутливому обмену присоединились Джейн и Питер.
Принесенные Маргерит яства всех насытили, поэтому Марсель испарился, чтобы приготовить всем кофе. Когда он вернулся с большим кувшином, Нина подошла к холодильнику и извлекла оттуда тарелку с эклерами из ее последней партии. Она поставила их на середину стола, и Марсель поспешил за тарелочками и десертными вилками.
– Вид у них превосходный, – сказала Маргерит.
– Кажется, я освоила премудрости их приготовления, – сказала Нина. – Здесь шоколад с клубникой.
– Шоколад с клубникой? – переспросила Мэдди. – Звучит вкусно.
Джейн рядом с ней закивала с энтузиазмом.
– И как вы их делаете?
– Смешиваю пюре из клубники со сливками, потом сверху кладу шоколадную глазурь.
– Даже поверить не могу, как далеко мы продвинулись, – сказала Джейн.
– Да. – Мэдди помахала половинкой эклера у нее в руке. – Мы могли бы сегодня и закончить.
– Если погода не подведет, – сказал Питер, который предпочитал ошибаться в плохих прогнозах.
– Дорогой, сегодня чудесный день. Я думаю, мы в безопасности.
– Может быть, завтра выяснится, что нужно наложить еще один слой, – сказал Билл. – Не имеет смысла бросать работу на половине. Но лучше будет, если мы закончим сегодня, и тогда нам не придется беспокоиться об уборке… уборке… – Голос Билла внезапно зазвучал с хрипотцой. – Уборке кухни во второй раз.
Нина нахмурилась. Ей казалось, она очень хорошо убрала кухню с учетом того объема выпечки, который сделала.
– Не волнуйтесь о кухне, я ею займусь попозже. Мы должны сосредоточиться на кр…
– Да, должны, чтобы кухня по-настоящему сверкала, – сказала Мэдди.
– Даже слов не могу найти, чтобы выразить вам всем мою благодарность, – сказала Нина, недоумевая, не упустила ли она что-нибудь. Частота сердцебиения у нее замедлилась до черепашьей, она внезапно отметила замершие черты на лице Мэдди, явно расширившиеся глаза Джейн. Все вдруг замолчали, раздавалось только какое-то шуршание.
Нина проглотила слюну и повернулась.
– Себастьян, какой…
– Сюрприз?
– Да-да. Сюрприз.
– Маленькая вечеринка, да? – спросил он неприветливым, полным подозрений голосом.
– Мы тут решили… – Нина смолкла, потому что просто не знала, как закончить фразу.
– Ланч, – быстро сориентировалась Мэдди, широко улыбаясь Себастьяну. – Решили устроить тут ланч.
– Здесь? – Себастьян впился взглядом в Нину.
– У меня сегодня день рождения, – сказала Маргерит и глазом не моргнув, что было гениальным ходом, подумала Нина. Никто не осмелился оспаривать сказанное ею.
– И мы решили устроить ланч в честь Маргерит, – весело проговорила Мэдди.
– На кухне?
– Ну, вы же знаете, как говорят. Лучшие вечеринки на кухне, – сказал Билл.
– Я не думала, что ты будешь возражать, – с отчаянием в голосе сказал Нина.
– Возражать? А с чего мне возражать? – обманчиво спокойным голосом сказал Себастьян. – Хотя мне и представляется немного странным собираться здесь, когда в городе столько ресторанов и баров.
– Мы будем рады, если вы присоединитесь к нам, – сказала Маргерит. – Ну, почему бы вам не присесть?
Билл поспешил принести табурет.
– Вы должны попробовать, какие великолепные эклеры делает Нина.
Нина поморщилась.
Себастьян вскинул бровь.
– Я решила попрактиковаться.