Читаем Unknown полностью

But often, when we talk about the future, we are not talking about what somebody has decided to do.

Но часто, когда мы говорим о будущем, мы не говорим о том, что кто-то решил сделать.

For example:

Например:

Do you think

Сделайте Вы думаете

Kate will pass k the exam?

Кейт передаст k экзамен?

Kate is doing an exam next week. Chris and

Кейт делает экзамен на следующей неделе. Крис и

Joe are talking about it.

Джо говорит об этом.

I es,s e pass eas y. h

Я es, s e передают EA y. h

He is predicting the future.

Он предсказывает будущее.

When we predict a future happening or situation, we use will/won’t.

То, когда мы предсказываем будущий случай или ситуацию, мы используем/.

CHRIS

КРИС

JOE

ДЖО

Some more examples:

Еще некоторые примеры:

O They've been away a long time. When they return, they’ll find a lot of changes here.

О Ти отсутствовал долгое время. Когда они возвратятся, они найдут много изменений здесь.

O 'Where will you be this time next year?' 'I’ll be in Japan.'

O, 'Где Вы будете на этот раз в следующем году?' 'Я буду в Японии'.

O That plate is hot. If you touch it, you’ll burn yourself.

O, Что пластина горячая. Если Вы коснетесь его, то Вы сожжете себя.

i Ji Tom won’t pass the exam. He hasn't studied hard enough.

я Цзи Том не сдам экзамен. Он не прилежно учился достаточно.

Q Anna looks completely different now. You won’t recognise her.

К Анна выглядит абсолютно отличающейся теперь. Вы не признаете ее.

O When will you get your exam results?

O, Когда Вы получите свои результаты экзамена?

B

B

We often use will (’ll) with:

Мы часто используем, будет (ll) с:

probably

Q

I’ll probably be home late tonight.

(I’m) sure

c

Don't worry about the exam. I'm sure you'll pass.

(I) think

o

Do you think Sarah will like the present we bought her?

(l) don’t think

Q

I don’t think the exam will be very difficult.

I wonder

o

I wonder what will happen.

After I hope, we generally use the present (will is also possible):

вероятно,

Q

Я, вероятно, буду дома поздно сегодня вечером.

(Я), уверенный

c

Не волнуйтесь об экзамене. Я уверен, что Вы пройдете.

(I) думать

o

Вы думаете, что Саре понравится подарок, мы купили ее?

(l) не думать

Q

Я не думаю, что экзамен будет очень трудным.

Интересно

o

Интересно, что произойдет.

После того, как я надеюсь, мы обычно используем подарок (желание также возможно):

O I hope Kate passes the exam. (or I hope Kate will pass ...) Q I hope it doesn’t rain tomorrow.

O я надеюсь, что Кейт сдает экзамен. (или я надеюсь, что Кейт пройдет...), Q, я надеюсь, что не идет дождь завтра.

C

C

Generally we use will to talk about thefuture, but sometimes we use will to talk about now. For example:

Обычно мы используем желание говорить о thefuture, но иногда мы используем желание говорить о теперь. Например:

O Don't phone Ann now. She’ll be busy. (= she'll be busy now)

O не звонят Энн теперь. Она будет занята. (= она будет занята теперь),

D

D

I shall... / we shall...

Я буду... / мы будем...

Normally we use shall only with I and we. You can say:

Обычно мы используем, буду только со мной и нами. Вы можете сказать:

I shall or I will (I’ll)

Я буду или я быть (я буду),

(j I shall be late this evening. (or I will be)

(j я буду поздно этим вечером. (или я буду),

O We shall probably go to France in June. (or We will probably go)

О Ви должен, вероятно, поехать во Францию в июне. (или Мы, вероятно, пойдем),

In spoken English we normally use I’ll and we’ll:

На разговорном английском языке, который мы обычно используем, я буду и мы быть:

i.“j We’ll probably go to France.

i. “j Мы, вероятно, поедем во Францию.

The negative of shall is shall not or shan’t:

Отрицание должно быть быть не быть, или не будет:

I shan’t be here tomorrow. (or I won’t be)

Я не буду здесь завтра. (или я не буду),

Do not use shall with he/she/it/you/they:

Не используйте буду с he/she/it/you/they:

C J She will be very angry. (not She shall be)

К Дж Шэ будет очень сердит. (не Она должна быть),

Which form of the verb is better in these sentences? The verbs are underlined.

Какая форма глагола лучше в этих предложениях? Глаголы подчеркнуты.

1

1

2

2

3

3

4

4

5

5

B: Yes, we’ll go / we’re going to Italy.

B: Да, мы пойдем / мы идем в Италию.

6 Don’t be afraid of the dog. It won’t hurt / It isn’t hurting you.

Перейти на страницу:

Похожие книги

1917–1920. Огненные годы Русского Севера
1917–1920. Огненные годы Русского Севера

Книга «1917–1920. Огненные годы Русского Севера» посвящена истории революции и Гражданской войны на Русском Севере, исследованной советскими и большинством современных российских историков несколько односторонне. Автор излагает хронику событий, военных действий, изучает роль английских, американских и французских войск, поведение разных слоев населения: рабочих, крестьян, буржуазии и интеллигенции в период Гражданской войны на Севере; а также весь комплекс российско-финляндских противоречий, имевших большое значение в Гражданской войне на Севере России. В книге используются многочисленные архивные источники, в том числе никогда ранее не изученные материалы архива Министерства иностранных дел Франции. Автор предлагает ответы на вопрос, почему демократические правительства Северной области не смогли осуществить третий путь в Гражданской войне.Эта работа является продолжением книги «Третий путь в Гражданской войне. Демократическая революция 1918 года на Волге» (Санкт-Петербург, 2015).В формате PDF A4 сохранён издательский дизайн.

Леонид Григорьевич Прайсман

История / Учебная и научная литература / Образование и наука
1221. Великий князь Георгий Всеволодович и основание Нижнего Новгорода
1221. Великий князь Георгий Всеволодович и основание Нижнего Новгорода

Правда о самом противоречивом князе Древней Руси.Книга рассказывает о Георгии Всеволодовиче, великом князе Владимирском, правнуке Владимира Мономаха, значительной и весьма противоречивой фигуре отечественной истории. Его политика и геополитика, основание Нижнего Новгорода, княжеские междоусобицы, битва на Липице, столкновение с монгольской агрессией – вся деятельность и судьба князя подвергаются пристрастному анализу. Полемику о Георгии Всеволодовиче можно обнаружить уже в летописях. Для церкви Георгий – святой князь и герой, который «пал за веру и отечество». Однако существует устойчивая критическая традиция, жестко обличающая его деяния. Автор, известный историк и политик Вячеслав Никонов, «без гнева и пристрастия» исследует фигуру Георгия Всеволодовича как крупного самобытного политика в контексте того, чем была Древняя Русь к началу XIII века, какое место занимало в ней Владимиро-Суздальское княжество, и какую роль играл его лидер в общерусских делах.Это увлекательный рассказ об одном из самых неоднозначных правителей Руси. Редко какой персонаж российской истории, за исключением разве что Ивана Грозного, Петра I или Владимира Ленина, удостаивался столь противоречивых оценок.Кем был великий князь Георгий Всеволодович, погибший в 1238 году?– Неудачником, которого обвиняли в поражении русских от монголов?– Святым мучеником за православную веру и за легендарный Китеж-град?– Князем-провидцем, основавшим Нижний Новгород, восточный щит России, город, спасший независимость страны в Смуте 1612 года?На эти и другие вопросы отвечает в своей книге Вячеслав Никонов, известный российский историк и политик. Вячеслав Алексеевич Никонов – первый заместитель председателя комитета Государственной Думы по международным делам, декан факультета государственного управления МГУ, председатель правления фонда "Русский мир", доктор исторических наук.В формате PDF A4 сохранен издательский макет.

Вячеслав Алексеевич Никонов

История / Учебная и научная литература / Образование и наука