Для підсилення думки, політичного загострення, більш дошкульної характеристики ідейного ворога Я. Галан звертається до крилатих літературних висловів, фольклорних джерел. Нерідко він викриває своїх противників, створює їх типи, як ми бачили, цитатами з їхніх же писань. Письменник вдається до сюжетного домислу, який не суперечить історичним фактам. До такого прийому він звертається у фейлетоні «Божеські герці», характеризуючи маячні плани Донцова і Маланюка. «Ось Дмитро Донцов у зовсім уже чорній сорочці на жовто-блакитному коні в’їжджає в жовто-блакитний Київ, а за ним жовто-блакитного війська сорок мільйонів. Ось уже і святиня софійська, і назустріч щось криваве біжить: очі в крові, рот в крові, руки в рові і ножака в крові, і всі відразу впізнали — Малашок. А Маланюк до коня отамана припав і «благослови, владико» — гукнув. Тоді загули софійські дзвони, а владика солодкий запах крові почув, піною в роті зашумів і кровожадібно по-степовому заіржав...»
ЗЭ
Про цього піїта приречених Я. Галан писав в іншому фейлетоні — «Як співає канарок». У хвилини одвертості Маланюк якось признався, кому саме служив своєю музою: «А я тут на чужинних бруках, чужий — несу чужий тягар». Письменник показав реакційність та аптинародність і його поезії, і донцовських наклепницьких «теорій» про український народ.
Важливою рисою памфлетів і фейлетонів Я. Галапа є їх документальність, органічний зв’язок з сучасним суспільно-політичним і літературним життям Західної України. В них Я. Галан звертався до тем міжнародного життя, до політичних подій, що відбувались у панській Польщі. Письменник не раз переконувався, що в умовах жорстокої цензури дуже важко донести до широкого читача правду, і тоді він вдався до мови езопівської. Саме так написаний памфлет «Останпі роки Батагонії», хоча це не врятувало твір від конфіскації, а кримінальний суд кваліфікував його як такий, що «загрожує державній безпеці». На цьому творові особливо позначився вплив сатири М. Салтикова-Щед- ріна. Читачі розуміли, проти кого був спрямований викривальний пафос і гетсвське запитання: «Kennst du das Land?» («Ти знаєш край?..»), поставлене як епіграф до твору; країна Батагонія— Західна Україна, а кат Дон-Хозе Навісний — «остервенілий дідуган» Пілсудськнй.
Всі памфлети, фейлетони, статті Я. Гадана, що з’являлись на сторінках «Вікон», кожного разу викликали злобну реакцію в націоналістичному таборі Що письменник продовжував працювати у цих жанрах і після розгрому журналу, свідчать твори, які він публікував в інших легальних і нелегальних прогресивних виданнях. В журналі «Зеркало» (№ 2, 1935) з’являється його твір «Стаємо в ряди»; він за своїм викривальним змістом, спрямованим проти паліїв війни, по суті, продовжував вікнівський памфлет «Ні, на Сході — ми» (1932), в якому висміюються заклики походу «на Київ», спроби залякати «червоною Москвою». Всьому цьому реакційному фронту, націоналістичній літературі, заявляє автор, протистоять пролетарські письменники, що своїм чесним пером поставили за мету боронити ідеї революції. Нагадуючи про Шевченків заповіт боротися за волю, кайдани порвати, Я. Галан пристрасно закликає ставати в ряди борців за визволення.
Під час перебування в Нижньому Березові письменник працює над статтею «Гуцульщина», нотатки до якої поліція під час чергового обшуку конфіскувала. В публіцистичній творчості Я. Гадана воші мають принципово важливе значення, оскільки у них по-новому розкривається глибоке розуміння письменником тих соціальних процесів, конфліктів, що відбувались в роки
реакції на Західній Україні. Трудова людина мусить стати господарем свого життя. А для цього необхідно силою знищити класову нерівність; «ніколи не засвітить сонце в твоє мале віконце — воно ж не влізеться у нього, моя Гуцульщино убога. Боротися з панами мусиш, брате, сам». Показуючи приреченість несправед- •півого буржуазного суспільства, письменник протиставляє йому бурхливий розвиток економіки і культури в Радянському Союзі.
В тон час як реакційна література зводила наклепи на нашу •
країну, коли, як писав Маяковський, «газети соревнуются во весь рот, кто СССР получше обоврет», Я. Галан безстрашно піднімав голос на захист радянського народу, його літератури, мистецтва.
Необхідно звернути увагу ще иа таку важливу рису його публіцистичної творчості, як утвердження ідей інтернаціоналізму, єдності у визвольній боротьбі. Ці мотиви особливо виразно прозвучали в одній із статей Я. Гадана «Фашизм проти культури», в якій він знову говорив про загрозу нової війни, закликав згуртувати всі прогресивні сили, «без різниці національності й партійної приналежності». На звернення М. Горького до працівників культури Заходу «З ким ви, майстри культури?» Я. Галан усією своєю творчістю стверджував, що він завжди був на передньому краї боротьби, у таборі друзів Радянського Союзу.