Читаем Вариации. Стихотворения последних лет полностью

Какой-то тысказалинеподготовленный!хочешьмы тебя подготовимк смерти?да ну вас!сказал яя и сам к ней подготовлюсья и сам как следует подготовлюсья и без вашей помощиумру приличнокак хочешьсказалипотом пожалеешьмне и впрямьпришлось пожалетьсмерть явилась внезапнои я умер наспехбез подготовкисо стыдом вспоминаюсвою бездарную смерть(во второй разумру как подобает)со жгучим стыдомвспоминаюсвою постыдную смерть(во второй разумру безукоризненно)стараюсь не вспоминатьсвою жалкую первую смерть(с нетерпениемжду вторую)29.3.81<p>«Жил он как-то небрежно…»</p>Жил он как-то небрежнои ежедневноискушал свою судьбужил он как-то невнимательнои ежечасноудивлял свою судьбужил он как-то бестолковои поминутнораздражал свою судьбужил он как-то по-дурацкии непрестаннозлил свою судьбуа жить надо старательноа жить надо внимательноа жить надо толковоа жить надо всерьёзи не следует опаздывать на свои похороныточность нужна во всёми надо быть трезвым на своих похоронахтрезвость всегда уместнаи не следует хихикать на своих похоронахсерьёзность никогда не мешаетно не стоит и горевать на собственных похоронахей богу не стоитнекоторые побаиваются собственных похорони напрасно5.12.80<p>А мог бы пожить</p>Живёшь как все прочиене хандришьи отыскиваешь несметные кладыкак и все прочиене скучаешьи ловишь неуловимых жар-птицкак и все прочиене ленишьсяи воздвигаешь вавилонские башникак и все прочиеустаёшьно продолжаешь истреблять драконов зубастыхкак и все прочиеиногда же страдаешь от насморкатоже как прочиесловом живёшь – хлеб жуёшькак и все прочиеи друг – телефонный звоноки нежныйласковыйангельский голосокговорит тебечто ты совсем не такойкак прочиечто ты особенныйудивительныйбесподобныйчто ты почти божествослушаешь и поражаешьсяи сомневаешьсяи даже слегка пугаешьсяно все же веришь –хочется в это веритьчестно-то говорясловомсердце твоёразрывается от радостии ты умираешьнесказанно счастливымв расцвете лета мог бы и пожить ещёживут же все прочие!30.12.80<p>Последняя переправа</p>
Перейти на страницу:

Все книги серии Неизвестный Алексеев

Похожие книги

Мастера русского стихотворного перевода. Том 1
Мастера русского стихотворного перевода. Том 1

Настоящий сборник демонстрирует эволюцию русского стихотворного перевода на протяжении более чем двух столетий. Помимо шедевров русской переводной поэзии, сюда вошли также образцы переводного творчества, характерные для разных эпох, стилей и методов в истории русской литературы. В книгу включены переводы, принадлежащие наиболее значительным поэтам конца XVIII и всего XIX века. Большое место в сборнике занимают также поэты-переводчики новейшего времени. Примечания к обеим книгам помещены во второй книге. Благодаря указателю авторов читатель имеет возможность сопоставить различные варианты переводов одного и того же стихотворения.

Александр Васильевич Дружинин , Александр Востоков , Александр Сергеевич Пушкин , Александр Федорович Воейков , Александр Христофорович Востоков , Николай Иванович Греков

Поэзия / Стихи и поэзия