блаженство в раю Мохаммета терпеливым правоверным не делает лаваш сытнее, а
взвизг ханских нагаек усладой слуха?
На тайном приеме в малом зале "Уши шаха" Али-Баиндур-хан подробно
обрисовал шаху Аббасу положение Картлийского царства. Вызвав одобрение шаха
своим высоким искусством перевоплощаться то в купца, то в цирюльника, то в
князя, Али-Баиндур-хан обратил внимание шаха на отрывок послания Татищева
патриарху Иову. Али-Баиндур отметил точность перевода Попандопуло в
греческой лавке, служившей для собрания тайных сведений по заданию Ирана.
Вспомнив Саакадзе, Али-Баиндур хотел развеселить шаха. Он рассказал об
упорных слухах, тихо передающихся в картлийских дружинах: победой над турками
в лощине Триалетских гор Георгий X обязан будто не себе, а другому Георгию,
которого он поспешил задобрить большим поместьем.
Шах Аббас, внимательно выслушав хана, с живостью стал расспрашивать
подробности о Саакадзе и сразу связал нового героя с разгорающейся враждой
между азнаурами и князьями Картли. Обдумав все услышанное о посольстве
Татищева, шах Аббас властно сказал, что не всегда желание и выполнение
сходятся на одной дороге и Годунову придется вкусить горький плод от
запоздалого посева.
Но, скрывая даже от самых приближенных ханов свои сокровенные мысли,
шах задумался над угрозой, все больше и больше надвигающейся с севера...
А русийские послы продолжали шумно обсуждать последний прием у шаха в
Давлет-ханэ. Они радовались достигнутым результатам и уже мысленно примеряли
царские шубы, которые они, конечно, получат в Москве от Бориса Годунова за
удачное посольство. Особенно радовало послов желание шаха Аббаса прослушать
вторично из грамоты Бориса Годунова обращение к шаху с тем, "чтобы ваше
величество с турским не мирился и стоял бы с цесарем заодин..." и "...быть
царю и шаху на всех недругов заодин: послам и купцам ездить свободно из
Русии в Иран, из Ирана в Русию, не вводить новых торговых пошлин..."
Не менее радовало послов очевидное неведение шаха о тайных целях
посольства Татищева в грузинских царствах. Шах Аббас только поинтересовался,
почему русийский "государть пишетца в титуле государем Иверские земли,
грузинских царей и Кабардинские земли, черкасских и горских князей", на что
князь Засекин с готовностью ответил по наказу Годунова: "Те государства
приложились к государю нашему внове: грузинские цари учинились под его рукой,
а были под турсКого... а кабардинские князи, издавна..."
Русийские послы и не подозревали о внутренней ярости, охватившей
деспотичного шаха Аббаса при этом известии. Вежливая улыбка шаха скрыла
решение о новых кровавых расправах за желание грузинских царств избавиться
от вассальной зависимости Ирана.
Гневные глаза шаха были в этот момент опущены на подарки, полученные от
Бориса Годунова и царевича Федора Борисовича, на "однорядки с кружевом,
кречетов, соболей, черных лисиц, кости рыбьего зубу, панцирь, самопал,
порошницу немецкую с наводом, боевые часы, медведя-гонца, двух собак борзых
и двух меделенских, двести ведер вина из Казани, два куба винные с трубами,
крышами и таганами".
Запив прохладным шербетом приятные воспоминания, дьяк Иван Шарапов
расстегнул ворот, вытер пестрым платком потный затылок и, заострив гусиное
перо, сел заканчивать послание Борису Годунову.
"...А как вошел князь к шаху в палату, а при шахе сидели сын его,
Сефи-Мирза, и Азима, Юргенского царя племянник, и ближние люди... А
Фергат-хана и иных ближних людей шаховых не было: посланы были воевать
Черные земли Арапские... Как князь шел с шахова двора, а в те поры вели
двором под нарядными попонами аргамаков с 15, а сказали, что те аргамаки
прислал шаху маздронский государь, а Маздронская земля поддана шаху... А
потеха была кругом всего двора потешного, по стене зажжены были свечи и
камышины с зельем с пищальным и с нефтью и с серою; а середи двора зажигали
в трубах медяных пищальное зелье; а в стол носили перед шаха и перед ближних
людей его овощи, а питье носили шарапы... А как в половину потехи пил шах
про государево здоровье чашу и князю подавал... Марта в 4 велел шах князю
быти у себя на потехе в рядах... а приехав на майдан, ссел с аргамака, не
доезжая шаховы потешные полеты; а пришед шах в ряды, ходил по рядам и смотрел
товаров, а у всех лавок стены и подволоки обиты камками и дорогами, и
киндяками, и выбойниками, а товары развешаны по стенам и по полицам
раскладены, и свечи и чираки многие зажжены в лавках и ставлены у товаров...
и шах сел среди рядов и велел играти в сурны и в дефи бити, и песни пети и
плясати... После стрельбы пошел шах в сад, и велел князю смотрети полаты
и воды, которые в полету вверх приведены... и тут шах в саду кушал овощи,
вишни и дыни и арбузы в меду, перед князем носили тож. Шах показывал князю
яхонт желт, а весу в нем сто золотников, да седло оковано золото с каменьем
с великим с драгоценным, с яхонты и с лалы и с берюзами; а сказал шах, что
то седло темираксаковское; и показывал шеломы и шапки, и зерцалы - булатные,
навожены золотом, и пансыри, а говорил: то делают в нашем государстве, а