ВОЙНА ДОЧЕРЕЙ

Когда мы с Мирейей отправились искать Гальву в ее лагере, на востоке уже забрезжил рассвет, и я поплотнее закутался в плащ, не обращая внимания на пристальные взгляды, которые на меня бросали. Как только мы вошли в лагерь корвид-ланзы, подруга моей сестры, рыжеволосая крепкая женщина, приветствовала королеву с топором в руке, прежде чем узнала ее и поклонилась. Я был огорчен, узнав, что Гальвы там не было, потому что мне очень хотелось подарить ей Рот бури.

Он был слишком тяжелым и слишком ценным, чтобы я мог спокойно хранить его у себя.

Но мне придется хранить его до тех пор, пока я не смогу отдать ей в руки. Корлу дом Брага был и моим дедушкой, и щит должен был остаться у кого-то из наших родственников, у кого-то, кто уважает его так, как он того заслуживает.

Я объяснил это Мирейе, когда мы уходили, и она кивнула.

— В твоей сестре, как и в тебе, есть что-то замечательное. Этот щит предназначен для ее руки, и это правильно, что ты должен отдать его ей. Я думаю, что буду знать ее еще долго, если мы выживем в этом месте. И, надеюсь, наше знакомство продлится также долго.

Не думаю, что только мак заставил меня увидеть в этой женщине мудрость, сообразительность и доброту.

Королева Мирейя — цветок двух стран.

Я напишу для нее стихотворение.

Я уже несколько раз пытался, но слишком устал, а чернилами ее не запечатлеть.

Я только пачкаю бумагу.

Последней страницы не хватает.

Я бы заплатила любую цену, чтобы прочитать то, что он написал о ней, даже если бы он не счел это достойным сохранения. Эта последняя страница его дневника подобна двери, разделяющей время до и время после, двери, в которую я буду счастлива снова войти, когда освобожусь от своего тела, которое является кандалами, приковывающими нас ко времени.

Теплые дни ложного спокойствия в Голтее подходили к концу.

Следующий день принес ужас.

 

38

 

 

Был полдень, когда Мигаед и вооруженные солдаты пришли в наш лагерь. Как и многие люди, имеющие привычку к крепким напиткам, сикст-генерал не любил рано вставать, но, мне кажется, в этот день он, как и я, не спал, но по менее приятным причинам.

Он выглядел как труп, одетый в сапоги.

Но он командовал внушительной группой солдат. На этот раз не своих собственных; он использовал свою власть, чтобы реквизировать группу королевских стражников, которые отвечали за поддержание дисциплины в армии. Всего стражников было немного, может быть, сотня, и с ним пришло около двадцати. Они были одеты в легкие доспехи и вооружены тяжелыми дубинками для избиения и полуторными мечами для убийства.

Они олицетворяли власть короля.

Я тренировала Беллу́ и Далгату во второй раз за этот день, как раз перед их последним кормлением. Мы были близки к прорыву — Далгата только что начала выполнять блестящий прием в спарринге, когда она клевала меня в лицо, заставляя поднять щит, а затем, пока я не могла видеть, перепрыгивала через мою голову и оказывалась у меня за спиной, поворачиваясь при этом так, что ее клюв был у моей спины. Она пыталась научить Беллу́ оставаться на месте, чтобы я оказалась в окружении, но ему так не терпелось присоединиться к игре, что он тоже прыгал. Если бы он остался на месте, у единственного врага, оказавшегося между этими двумя монстрами, не было бы ни единого шанса.

Но Беллу́ этого еще не выучил.

Мигаед и его солдаты направились прямо ко мне.

Ланзамачур перехватила их.

— Могу я быть вам полезна, сикст-генерал? — спросила она.