Читаем Все эти мгновения затеряются во времени, как слёзы в дожде (СИ) полностью

Это спальня Карла Манфреда, и все в ней перевёрнуто вверх дном. Сорваны простыни и покрывала с кровати, выброшены вещи и книги из шкафов, разрезаны картины, выпотрошены альбомы и записные книжки.


Окно распахнуто настежь. Они ушли так же, как и пришли.


Реконструкция.


Он видит, вещи возвращаются на свои места, зарастают порезы на картинах. Картинка суетливая, происходит слишком много всего, Коннор не успевает рассмотреть, что происходит, так что прокручивает её снова и снова, в обе стороны, следуя за Маркусом по пятам.


Пока не замечает, что перед тем, как раскидать альбомы, девиант выхватывает из стопки какой-то совсем крохотный, листает его и, вырвав страницу, отбрасывает в сторону.


Альбом летит под кровать, и Коннор, тут же опустившись на колени, останавливает реконструкцию и тянется за ним.


Это не альбом, а записная книжка, и одна из страниц в нём вырвана.


— За пять лет я ни разу не видел, чтобы ты так резво куда-то убегал, знаешь ли, — Хэнк останавливается на пороге. — Ага, сбежали, значит. А что они искали?

— Вот это, — Коннор поднимается и делает короткий взмах книжечкой. — Вернее, одну конкретную страницу.

— Кого-то ищут, значит.


Коннор прикусывает щеку и задумчиво кивает. Им ещё нужно допросить того андроида-охранника, но первая зацепка у них уже есть.


— Я думаю, — говорит Коннор. — Что здесь были контакты Камски. Нужно будет попробовать их восстановить.


В конце концов, кто не хочет увидеть своего создателя? А лучше — ему отомстить.


========== Часть 5 ==========


Внизу их встречает Майерс. На скулах у него ходят желваки.


— У нас проблемы, — он шагает к ним навстречу, мешая выйти из лифта. Придерживает лифт рукой, отступает. — Этот андроид-охранник… Мы активировали его и оставили в подсобке, пока он делает диагностику.

— И? — Хэнк выходит из лифта первым. — Он сбежал, что ли?

— Если бы, — Майерс морщится. — Он разбил себе голову об стену. Мы пытались его остановить, но…

— Это же невозможно, — Коннор выходит следом за Хэнком. — Похоже, он не отключался в тот вечер. Просто он был девиантом и помог своему потенциальному лидеру. Покажите его нам.


Девианты самоуничтожаются, если оказываются в состоянии повышенного стресса. И пытаться их удержать в этот момент — не лучшая идея. Но нормальным людям не сотрудникам Департамента это знать неоткуда.


— Конечно, — Майерс кивает. — Я предполагал, что вы захотите на него посмотреть.


Он ведёт их в служебные коридоры, вниз по лестнице и несколько поворотов, останавливается у одной из дверей и снимает блокировку.


Подсобка тесная и со шкафами вдоль стен. Один шкаф лежит, рассыпав содержимое по полу, и на нем же лежит, раскинувшись, мёртвый андроид с разбитым лбом. На стене вмятина, трещины и синее пятно от тириума.


— Нужно его забрать, пусть им займутся наши инженеры, — говорит Хэнк. — Нужно подтверждение, что он девиант, раз тест провести не удалось. Может, сможем его… реактивировать, — он прокашливается. В реактивации приятного мало не только для андроидов, но и для Бегущих и Искателей, которым предстоит в сжатые сроки провести допрос пластикового зомби.

— Только если мозг не сильно повреждён, — Коннор забирается на шкаф, переступает через девианта и опускается на корточки. Пластиковая обшивка потрескалась, светло-голубой синтетический мозг присыпан каменной крошкой.


Коннор запускает сканирование.


Андроид модели GJ500, #385 777 932.

Статус: Не функционирует.

Травма: Диффузное аксональное повреждение головного мозга.

Андроид не поддаётся реактивации.


— Его уже не оживить, — Коннор поднимается. — Даже если тест подтвердит, что он был девиантом, мы не сможем понять, когда это произошло, — он возвращается к Хэнку. — Можно, наверное, камеры проверить. С кем он контактировал. Но в этом может точно так же не быть никакого смысла вообще, потому что… информации слишком много, Маркуса мы можем и не узнать. Он мог камеры перепрограммировать.


Разобраться в произошедшем с GJ500:

1. Запросить записи с камер.

↳Передать записи в отдел по работе с информацией и запросить анализ.

2. Вызвать перевозчиков.

Заявка на перевозку девианта отправлена.


— Мистер Майерс, — Коннор поворачивается к начальнику службы безопасности, всё это время ожидавшему в углу. — Нам нужно всё, что засняли ваши камеры безопасности. Всё, что у вас есть.

— Мы каждые полгода базу записей форматируем, — тут же отзывается Майерс. Он выпрямляется, скрещивает руки на груди. — Но этот андроид у нас уже лет пять работает.

— Значит, будем надеяться, что по пизде он пошёл относительно недавно, — оборачивается Хэнк. — Нам нужен будет его технический паспорт.

— Документы у нас все готовы. Вот передача записей займёт немного больше времени.

— Нас это не волнует, — Коннор жмёт плечами. — Обработка тоже займёт много времени, но это и не то дело, которое горит, только… Я настоятельно рекомендую вам запросить у Департамента проверку ваших андроидов на девиантность. Если один смог от вас долго скрываться, возможно, у него есть сообщники.

— Умеете вы обрадовать.


Коннор только жмёт плечами.


*

Перейти на страницу:

Похожие книги

Истинные Имена
Истинные Имена

Перевод по изданию 1984 года. Оригинальные иллюстрации сохранены.«Истинные имена» нельзя назвать дебютным произведением Вернора Винджа – к тому времени он уже опубликовал несколько рассказов, романы «Мир Тати Гримм» и «Умник» («The Witling») – но, безусловно, именно эта повесть принесла автору известность. Как и в последующих произведениях, Виндж строит текст на множестве блистательных идей; в «Истинных именах» он изображает киберпространство (за год до «Сожжения Хром» Гибсона), рассуждает о глубокой связи программирования и волшебства (за четыре года до «Козырей судьбы» Желязны), делает первые наброски идеи Технологической Сингулярности (за пять лет до своих «Затерянных в реальном времени») и не только.Чтобы лучше понять контекст, вспомните, что «Истинные имена» вышли в сборнике «Dell Binary Star» #5 в 1981 году, когда IBM выпустила свой первый персональный компьютер IBM PC, ходовой моделью Apple была Apple III – ещё без знаменитого оконного интерфейса (первый компьютер с графическим интерфейсом, Xerox Star, появился в этом же 1981 году), пять мегабайт считались отличным размером жёсткого диска, а интернет ещё не пришёл на смену зоопарку разнородных сетей.Повесть «Истинные имена» попала в шорт-лист премий «Хьюго» и «Небьюла» 1981 года, раздел Novella, однако приз не взяла («Небьюлу» в том году получила «Игра Сатурна» Пола Андерсона, а «Хьюгу» – «Потерянный дорсай» Гордона Диксона). В 2007 году «Истинные имена» были удостоены премии Prometheus Hall of Fame Award.

Вернор Виндж , Вернор Стефан Виндж

Фантастика / Киберпанк