В Испании столетием позже, на рубеже VI–VII вв., также произошел культурный подъем, называемый Вестготским Возрождением; правда, его связывали не только с доброй волей правителей Вестготского королевства, но и с просветительской деятельностью севильского архиепископа Исидора. Как и в Италии, здесь тоже заново открывались школы, возобновлялось изучение на латыни классических дисциплин, или семи свободных искусств: грамматики, логики, риторики, арифметики, геометрии, музыки и астрономии — неплохо для варварского государства! Но и это еще не все: эти семь дисциплин предлагались к изучению на так называемом младшем факультете, закончить который было необходимо для того, чтобы продолжать учебу на старшем и изучать один из трех предметов: медицину, богословие или право. Мы и сегодня можем увидеть следы этой системы образования в названиях двух основных научных степеней современной Америки и Европы: МА (master of arts, магистр искусств) и PhD (doctor of philosophy, доктор философии), причем присваиваться они могут в разных областях знания и вовсе не обязательно только в гуманитарной сфере.
Свое Возрождение знала и Германия: тут оно называлось Оттоновским, по имени правившей в конце X века Саксонской династии. Наконец, самым известным и ярким было Каролингское Возрождение, связанное с именем французского короля Карла Великого из династии Каролингов. Этот культурный период, охвативший всего несколько десятилетий в VIII–IX вв., иногда считают границей, отделяющей ранние темные века от зарождающегося высокого Средневековья. Карл Великий завоевал и подчинил себе вестготов, лангобардов, саксов, баварцев, аваров, и к 800 году провозгласил себя императором новой Римской Империи. Культурные инициативы правителей варварских королевств, породившие национальные Ренессансы ранних веков, носили частный характер. Карл Великий, хотя и был, по сути, малообразованным военачальником, понимал значение культуры для государственного строительства, а потому, как точно заметил А. М. Бердичевский, попытался изменить этику германской военной знати с разрушения на созидание. Прошло время колотить молотками по римским мозаикам, плясать вокруг костров из папирусных свитков и с гиканьем сбрасывать с постаментов мраморные статуи. При Карле Великом было восстановлено системное школьное образование, а главным культурным достижением стала Каролингская Академия. Туда, в полном соответствии с многонациональным характером новой империи, собрались более или менее образованные люди со всей Европы: франкский ученый и литератор Эйнхард; вестгот Теодульф — поэт, богослов и епископ; бенедиктинский монах, лангобард Павел Диакон, а возглавлял Академию английский ученый монах Алкуин. Вчерашние выходцы из варварских общин, они и сами понимали некоторое несоответствие своего пестрого сообщества торжественному определению Академии, а потому многие ее члены брали себе античные псевдонимы: так при дворе Карла Великого появились свой «Цицерон» и «Гораций» с «Вергилием». Литературная деятельность академиков тоже была в основном подражательной: Алкуин писал эпические поэмы и буколики в стиле Вергилия, Павел Диакон упражнялся в гимнах и историографии по древнегреческим образцам, а Эйнхард написал прижизненную биографию Карла Великого, очевидно вдохновляясь трудом Светония «Жизнь двенадцати цезарей».
Столь распространенное использование термина «Возрождение» не добавляет ясности определению того культурного периода, в отношении которого оно употребляется особенно часто. В литературоведении термины Возрождение и Ренессанс (от фр. renaissance, что, собственно, и значит «восстановление» или «возрождение») стали использоваться для обозначения четырехсотлетнего этапа в развитии художественной и социальной культуры с XIV по XVII вв. только в 1860-е годы.
Внутри самой эпохи это определение ввел в обиход итальянский живописец Джорждо Вазари, когда в 1550 году в своей книге «Жизнеописания прославленных живописцев, скульпторов и архитекторов» сконструировал популярный до сего дня культурно-исторический миф. Это история о том, как высокое античное искусство было уничтожено варварами, захватившими Рим, оказалось погребено едва не на тысячу лет, а потом восстало буквально из-под земли в виде археологических находок и было возрождено художниками раннего итальянского Ренессанса. Любой более или менее образованный человек именно так расскажет, в чем суть Возрождения и в чем его отличие от Средних Веков. Это верно отчасти, но едва ли даже наполовину.