Золотой трон (ЛП)

— Мне пришлось выуживать информацию из очень нервного пажа. Я не уверена, что это считается настоящей детективной работой, но… — Она сморщила нос. — А что это за тренировка поздно вечером? Ты не тренируешься. И уж точно не тренируешься в такое время суток. Обычно ты на кухне, подкупаешь повара Патрисию, чтобы она дала тебе побольше шоколадного печенья…

— Поверь мне, я бы предпочла заниматься этим прямо сейчас. Но кто-то… — Я бросаю на Галицию напряженный взгляд. — настаивает на поддержании меня в форме, чтобы я могла убегать от убийц и уворачиваться от угроз смерти, и так далее, и так далее… Насколько это неразумно?

Я жду, что Хлоя рассмеется или пошутит в ответ, но она ничего не говорит. Возможно, потому что она наконец-то переключила свое внимание на Галицию. Ее глаза уставились на статную блондинку с явным любопытством.

— А кто, собственно, вы? Я не верю, что мы официально встречались… и я думала, что знаю каждого горячего стражника в замке.

Галиция, как профессионал, сразу же переключает внимание и формально кивает в знак приветствия.

— Второй лейтенант Б. Гализия. Я служу непосредственно Ее Королевскому Высочеству.

Хлоя бесстыдно ухмыляется.

— Знаете… если вы когда-нибудь будете искать кого-то еще, кому можно служить напрямую… может быть, в следующий раз, когда вы будете не на службе…

— Хлоя! Не приставай к моему личному охраннику.

— О, расслабься. Я просто дразнюсь. — Ее глаза сверкают недосказанностью. — Кстати говоря, дразнить — это одна из моих специальностей… если вы когда-нибудь захотите чтобы я продемонстрировала…

Я закатываю глаза.

— Хватит. Галиция не заинтересована. И даже если бы она была заинтересована… она далеко не в твоей лиге.

— Никто мне не уступает. Я почетная принцесса!

— Я уверена, что это не так.

— Я, по сути, королевская семья! По ассоциации!

— Рада за тебя. Она все еще не заинтересована.

Хлоя насмехается.

— Откуда ты знаешь?

Я бросаю взгляд на своего охранника.

— Галиция?

— Единственное, в чем я заинтересована сегодня, это в исправлении вашей чрезвычайно плохой формы удара, Ваше Высочество. — Она делает паузу, губы подергиваются. — А сейчас я пойду в раздевалку по соседству, чтобы приложить лед к вашим костяшкам, пока они не начали опухать. Не возвращайтесь в замок без меня, понятно?

Я отдаю ей честь.

— Сэр, да, сэр!

Она устало вздыхает, как будто я очень надоедливый ребенок, с которым ее заставили нянчиться, и поворачивается на каблуке. Я жду, пока она уйдет, чтобы встретиться с Хлоей взглядом.

— Не хочу говорить, что я тебе это говорила, но… — Она хмурится и опускается на стопку сложенных ковриков для тренировок. Достав из лифчика идеально свернутый косяк, она раскуривает его и делает длинную затяжку.

Секундой позже из ее ноздрей к высокому потолку по спирали устремляются двойные струйки дыма.

— Так почему же ты все-таки искала меня? Обычно в это время ночи тебя уже нет в городе.

— Верно, — соглашается она, ее голос скрипит от кастрюли. — Но я волновалась за тебя.

— За меня? Почему?

— Маленькая птичка напела, что ты не спишь…

Я замолчала, нахмурив брови.

— Эта птичка случайно не является твоим старшим братом, не так ли?

— Может быть. — Бросив ленту на пол, я начинаю ходить кругами.

— Ничего себя. Вау. Вот это да. Он просто… Я не могу… вот это да.

— Дорогая сестра, найди новое слово.

— У меня нет слов! — Я вскидываю руки. — Я слишком…

— Разозлилась? Ты выглядишь взбешенной.

— Я в бешенстве! Я имею в виду, с чего он взял, что может говорить с тобой обо мне? Я не его проблема, с которой он должен справляться. Я не маленькая девочка, за которой нужно присматривать. И мне определенно не нужно, чтобы он разгуливал по замку, рассказывая о моих личных делах всем, кто будет слушать. — Мой голос понижается, имитируя его хрипотцу. — Ты слышала сплетни? Наша бедная маленькая принцесса просыпается от криков посреди ночи. Как жалко.

— А почему это должен был быть Картер? Потому что ты больше похожа на первоклассного актера, играющего персонажа с мезотелиомой в одном из тех ужасных дневных сериалов…

— Не помогает.

— Честно говоря, Э, ты заводишься без причины. Все было не так.

— Твоя забота замечена и оценена. Но я в полном порядке.

— Картер так не думает.

— Картер может заниматься своими чертовыми делами! — Я огрызаюсь, внезапно так разозлившись, что хочу возобновить свой сеанс с боксерской грушей.

Хлоя смотрит на меня со знающим блеском в глазах.