— Два месяца назад я была обычной девушкой. Просто… Эмилией. Никаких титулов, никаких ожиданий. Просто студентка колледжа с фиолетовыми волосами и четкими планами на будущее. Но теперь… — Я наклоняю голову к звездам, чтобы не расплакаться. — Я больше не знаю, кто я. Я даже не узнаю девушку, которая смотрит на меня в зеркало. Я скрепляю себя скобами и клеем, но каждый день эти разрывы становятся все шире, и еще одна часть того человека, которым я была раньше, отрывается и улетает. Скоро не останется ничего, кроме новых блестящих кусочков, которые Симмс и Леди Моррелл, похоже, намерены собрать в форму настоящей принцессы.
Картер пристально смотрит на меня, но выражение его лица ничего не выражает. Ни унции сострадания или понимания. Ни малейшего проблеска чего-то похожего на человеческие эмоции. Как и все остальное на этой башне, он сделан из несокрушимого камня. Он — холодный зимний ветер. Он — падение с неумолимой высоты.
— Это то, что ты хотел услышать? — спрашиваю я, горькие нотки заполняют трещины в моем голосе. Слеза стекает по моей щеке. — Теперь ты счастлив, Картер?
— Счастлив ли я? — Его тон такой же горький, как и мой. Может быть, даже больше. — Ты
— Да, я
Его лицо — маска темной ярости.
— И почему так, Эмилия? Почему мы не можем быть вежливыми? Почему я не могу долго смотреть на свою новую сводную сестру, не желая пробить в ней дыру? — Он делает еще один шаг вперед. Теперь мы почти грудь в грудь. — Я думаю, ты знаешь.
— Я… Я… — Я прервалась, не в силах возразить ему. Невозможно думать, когда он так близко ко мне, вторгается в мое пространство, смотрит на меня так, будто хочет сбросить меня с вершины этой башни. — Я знаю, что это… Я просто…
— Ты
По правде говоря, он прав. Я знаю — я точно знаю, почему, между нами, все так сложилось. Я помню каждую яркую деталь той ночи, которая навсегда изменила наши отношения.
— Послушай, ты думаешь, мне это легко? — Я быстро моргаю, пытаясь сдержать слезы. — Ты думаешь, мне нравится то, что между нами происходит? Думаешь, я не жалею… — Я откусила остаток своих слов.
Его хмурый взгляд усиливается.
— О, не останавливайся на этом. О чем ты жалеешь, Эмилия? Я бы с удовольствием послушал.
Я прикусила губу и отвела взгляд, не в силах выдержать его взгляд, когда он смотрит на меня с таким презрением.
Когда он снова заговорил, его голос вибрирует от едва сдерживаемой жестокости.
— Ты говоришь, что больше не узнаешь себя? Что ты чувствуешь себя бессильной? Задушенной всеми, кто пытается заставить тебя стать той, кем ты не хочешь быть? Это называется жизнь. Это называется быть взрослым. — Он смеется, но в этом звуке нет радости. — У тебя больше нет роскоши делать все, что ты хочешь?
Я оглядываюсь на него. Мое сердце колотится так сильно, что я боюсь, что оно оставит синяки на моих ребрах.
— Ты просил меня открыться только для того, чтобы накричать на меня? Чтобы я почувствовала себя эгоистичной и униженной?
— Я кричу не для того, чтобы принизить тебя, Эмилия. Я кричу, потому что хочу, чтобы ты поняла, что ты не свободна от перемен, которые на тебя обрушиваются только потому, что ты теперь королевская особа. Я кричу, потому что ты не понимаешь, что перемены не бывают однонаправленными. У тебя тоже есть сила, чтобы что-то изменить.
—