Матильда прочитала надпись на карточках, которые подписывал дедушка:
Желаем тебе удачного учебного года!
А на обратной стороне:
Кафе «Мыльный орешек»
Матильде очень понравилась идея. Генри тоже. Он взглянул под потолок, где уже висело множество воздушных шариков. Енот попытался добраться до одной из карточек, он прыгал и прыгал. Когда у него ничего не получилось, зверёк забрался папе на плечи и попробовал достать оттуда.
Через полминуты Генри слишком сильно отклонился, потерял равновесие и от страха ухватился за шарик, который папа как раз держал в руках. Шар лопнул с громким хлопком, и все испуганно вскрикнули.
Генри приземлился к бабушке на колени и отряхнул шёрстку.
– Почему, собственно, кричите именно вы? Упал же я!
Матильда засмеялась.
– А мне завтра достанется шарик? – спросила она.
– Конечно, – ответила бабушка. – У нас их предостаточно.
Генри продолжал смотреть на потолок.
– А если бы крыша исчезла, шарики улетели бы в небо? – спросил он.
Мама ответила:
– Разумеется. Но они нам будут нужны завтра, поэтому, пожалуйста, не пытайся придумать, как заставить их улететь, Генри!
Голос её звучал строго, но это было необходимо. Матильда украдкой улыбнулась. Она заметила, как заблестели глаза маленького енота.
– Но они не хотят быть запертыми здесь. Им не нужна крыша! У них от этого болит голова! – возразил зверёк.
– Генри, будь послушным енотом! – попросила бабушка.
Генри сложил лапки за спиной и, насвистывая, пошёл прочь.
– Генри, если ты их отпустишь, нам нечем будет порадовать детей, – сказала Матильда.
– Да, да, – ответил он.
– К тому же мы неделю будем кормить тебя только сухими хлебцами, – добавил папа.
Генри замер как громом поражённый.
– Хлебцами? Фу! Целую неделю?
Папа кивнул.
Енот тяжело вздохнул и залез в стиральную машину. Матильда присела рядом и немножко погладила его. А потом пошла в свою комнату: ей ещё нужно было проверить, все ли прекрасные новые учебники она сложила в школьный рюкзак. Книжки так вкусно пахли!
На следующее утро все очень торопились. Внезапно каждый решил рано встать – и всем одновременно требовалось попасть в ванную комнату.
Матильда уже почти разделалась с завтраком, когда раздался чей-то возглас:
– Ах, Генри!
Девочка рванула в кафе. Остальные тоже.
– Где енот? – бушевала бабушка, тыча пальцем в потолок, под которым болтался один-единственный синий воздушный шарик. На нём не было ленточки, иначе Генри стащил бы и его.
Матильда вздохнула и направилась к «Миеле».
– Генри, вылезай, – сказала она.
Маленький енот, зевая, показался из отверстия стиральной машинки.
– Что случилось? – спросил он. – Я совсем не спал, я очень устал!
– Ещё бы! Ты не спал, потому что выпускал шарики! – рассердилась бабушка.
Теперь Генри окончательно проснулся. Он выпрыгнул из «Миеле» и упёр лапки в бока.
– Ничего подобного! – возмущённо вскричал он. – Я только позаботился о том, чтобы ваша акция получилась ещё более красивой!
Бабушка недоверчиво приподняла бровь.
– Что ты имеешь в виду? – спросила она.
– В кафе шарики никто бы толком не увидел, – ответил енот. – Поэтому я вынес их на улицу.
– Значит, они улетели, – расстроилась Матильда.
Генри с силой потряс головой и метнулся к двери.
Девочка отперла замок и вместе с енотом вышла на улицу. Остальные последовали за ними прямо в домашних тапочках. Генри сделал пару шагов, а затем обернулся.
– Смотрите! – выкрикнул он.
Все взгляды устремились на стену дома. Она была непривычно пёстрой. Оказывается, Генри привязал шарики к обвивавшему стену плющу!
Красные, жёлтые, синие и зелёные шары блестели на солнце. Вилла словно была украшена к какому-то празднику.
– Ой, как красиво! – воскликнула Матильда и наклонилась, чтобы погладить енота.
– Да, очень красиво, – подтвердила бабушка.
– Впечатляюще, – согласился папа. – И ты всё сам сделал?
В этот момент они услышали детский голосок:
– Мама, какие красивые шарики!
Матильда оглянулась. Напротив крыльца стояла маленькая девочка с новёхоньким рюкзаком за спиной и держала за руку маму. Она явно шла в школу.
– Заходи после уроков – и получишь один из них! – пообещала Матильда.
– Правда? – спросила девочка и просияла.
Матильда кивнула. И обитатели Виллы Чудес поспешили вернуться в дом, потому что Матильде, Лео и Йоши тоже пора было собираться в школу!
Завязывая шнурки на ботинках, Матильда услышала, как папа что-то говорит Генри.
– Ну, маленький енот, хочешь получить свой хлебец? – спрашивал он.
– Почему же именно хлебец? – заныл Генри. – Ведь я не отпускал шарики.
– Я просто думал положить на него кусок шоколадного торта, – объяснил папа.
Матильда услышала радостное: «Да!» – и тихо рассмеялась. Какой у неё всё-таки милый домашний питомец. И какой прожорливый!
Противный Оле
На Вилле Чудес ни один день не похож на предыдущие. Сегодня Матильде понадобилась помощь, потому что она ужасно рассердилась.
Матильда швырнула рюкзак в угол прихожей, вслед за ним полетела и куртка.
– Не пойду больше в эту дурацкую школу! – крикнула девочка. – И с Йоши не буду играть!
Лео вышел из своей комнаты.
– Что случилось? – спросил он.