Древние Фудоки (Хитати, Харима, Бунго, Хидзэн)

2. Уезд в древней провинции Ки.

Нака; одна из древних провинций, превращенная в VII в. в уезд провинции Хитати (подробнее см. в общем комментарии).

Накатоми; деревня в уезде Накацу провинции Будзэн. Земли этой деревни в VIII в. занимали часть бассейна р. Има от Кусаба-Фукутоми (г. Юкихаси) и до Хисагоми, что в Сайгава. Накатоми занесено как село в перечень сел в Вамёсё. Возможно, что к X в. деревня Накатоми была превращена в село или же в Фудоки вместо слова сато (село) ошибочно записано мура (деревня). Деревня Накатоми, очевидно, принадлежала крупному древнему роду Накатоми.

Накацу; один из уездов древней провинции Тоёкуниномитинокути (современная префектура Оита).

Накацугава; село в уезде Саё провинции Харима; находилось в бассейне рек Накацу (приток р. Тигуса) и Сифуми (Кофуми, Кумон) и занимало район современного гор. Миккадзуки. В Вамёсё оно записано как Накацукава.

Нами; холм на земле села Ива в уезде Сикама провинции Харима; современное название и местонахождение неизвестны. Наминоока «волнистый холм».

Намэката. 1. Один из уездов древней провинции Хитати (см. общий комментарий к провинции Хитати).

2. Село в уезде Намэката провинции Хитати. Село не сохранилось.

3. Восточная часть залива Касумигаура, прилегавшая к территории уезда Намэката и носившая название «море Намэката».

Нанива; древнее название г. Осака.

Наокува; деревня в уезде Наори провинции Бунго; местонахождение не установлено. Наокува «прямая шелковица».

Наори; один из уездов провинции Бунго (см. общий комментарий к провинции Бунго).

Нарахара; село в уезде Камо провинции Харима; земли этого села занимали западную часть современного уезда Касай, что в бассейне р. Мангандзи, и часть бассейна р. Оно, что на территории современного г. Оно. Нарахараносато «село на равнине дубов».

В Вамёсё это село не записано, следовательно, к началу X в. оно было расформировано или переименовано.

Ни; перевал на земле села Камикамо в уезде Камо провинции Харима; местонахождение не установлено.

Ниваки; см. Нивато.

Нивато; деревня в уезде Сисава провинции Харима; прежнее название — Ниваки; поскольку в Фудоки, как правило, описания деревень не занесены, то местонахождение осталось неизвестным.

Ниибари. 1. Одна из древних провинций Японии, превращенная в VII в. в уезд провинции Хитати (см. общий комментарий).

2. Село в уезде того же названия провинции Хитати; современная деревня Фуругори в селе Кёва префектуры Ибараки.

3. Отмель в заливе Касумигаура в VIII в.; сейчас такой отмели нет, возможно, что имеется в виду отмель Тэнносаки или Томита, что на территории городка Асо префектуры Ибараки.

Ниисуки; храм в уезде Камудзаки провинции Харима. Храм сейчас находится в городке Каннан. Ниисуки «новая мотыга».

Нифу; село в уезде Ама провинции Бунго; земли этого села занимали восточный берег нижнего течения р. Оно; в средние века территория г. Усуки также называлась Нифу; название Нифу (Ню) сохранилось в г. Саканоити.

Ниэта; деревня в уезде Како провинции Харима; местонахождение не установлено. Ниэта «жертвенное поле», т. е. поле, где приносились жертвы.

Номи; село в уезде Фудзицу провинции Хидзэн; его земли находились в юго-восточной части территории современного города Касима (префектура Сага); границы земель села Номи неизвестны.

Норихама; село в уезде Сида провинции Хитати; в списке сел в Вамёсё есть Норихама. Это село не сохранилось. Сейчас название Норихама носит побережье небольшой бухты в Касумигаура вблизи Футто и Ава, на восточном конце уезда Инасики префектуры Ибараки.

Нука. 1. Холм в уезде Камудзаки провинции Харима; местонахождение не установлено; остаточным названием считают Нукацука (курган Нука) в Хатиман (г. Каннан).

2. Холм в уезде Камо той же провинции; современная гора Нукацука в юго-восточном углу г. Касай. Она находится недалеко от р. Симосато (нижнее течение), протекающей через земли села Симокамо.

Нукасаки; местность в уезде Сисава провинции Харима; современное название и местонахождение не установлены. Судя по тому, что этот топоним встречается в описании пика Инацуки, можно полагать, что Нукасаки назывался отрог (саки) какой-то горы.

Нумао. 1. Местность в уезде Касима провинции Хитати, где находился филиал главного храма Касима.

2. Пруд, остатком которого является болото западнее храма Нумао, что в городке Касима; в Вамёсё в перечне деревень встречается пункт под названием Нумао. Нумао «конец озера (болота)».

Нэги; горное поле в уезде Наори провинции Бунго; видимо, находилось северо-западнее села Касивабара; названия Нэгино и Нэгияма встречаются и в Нихонги. Нэги — один из титулов синтоистских жрецов; возможно, что Нэгино принадлежало местному храму или одному из его жрецов.