Древние Фудоки (Хитати, Харима, Бунго, Хидзэн)

Та. 1. Село в уезде Намэката провинции Хитати; Акимото К. пишет, что земли этого села занимали район упоминаемого в Вамёсё села Митита и что, возможно, здесь имелась в виду современная часть территории г. Асо (б. село Ямато) (ФАК, стр. 63). Иноуэ Ю. добавляет, что переименование села из Та в Митита произошло после указа о написании названий двумя иероглифами (ИХФ, стр. 53).

2. Горное поле в уезде Хаями провинции Бунго; местонахождение не установлено. Тано «заброшенное рисовое поле».

Тагима; село в уезде Намэката провинции Хитати; в перечне сел в Вамёсё есть Тагима; остаточным является топоним Тагима в городке Хокода уезда Касима префектуры Ибараки; сейчас это место находится на северном берегу р. Томо, а ранее на южном берегу реки был поселок с таким же названием (прежнее село Акицу в уезде Намэката).

Тада; село в уезде Камудзаки провинции Харима; земли этого села лежали на восточном берегу р. Ити от Итикава (г. Фукусаки) и далее на восток до г. Каннан. Остаточным является название Тада в г. Каннан. В Вамёсё это село не записано, следовательно, к началу X в. оно уже не существовало.

Тадзима; 1. Одна из провинций древней Японии (другое название — Тансю; вошла в современную префектуру Хёго), лежала севернее провинции Харима.

2. Поле в уезде Сикама провинции Харима; местонахождение не установлено.

Така. 1. Один из десяти уездов провинции Харима; в этот уезд входили земли современных городов Нисиваки и Нака, а также сел Куродасё, Ятисиро и Ками, т. е. район бассейна р. Како и ее притоков. В Вамёсё Он записан как уезд Така.

2. Остров в уезде Иибо провинции Харима; самый высокий из островов Иэ (273 м), лежит в юго-западной части этой группы; современное название — Нисидзима. Такасима «высокий остров», нисидзима «западный остров».

3. Одна из древних провинций Японии, реорганизованная в уезд Така провинции Хитати (см. общий комментарий к провинции Хитати).

Такаанахо; дворец-храм в Сига, где жил царь Вакатарасихико (Сёму, 131-191). Такаанахо, по Мацуока С., «высокое пещерное жилище» (НКД, стр. 54 и 654).

Такаку. 1. Уезд в провинции Хидзэн; см. общий комментарий к провинции Хидзэн.

2. Село в уезде Сида провинции Хитати; это село не сохранилось; топоним Такаку есть в городке Ами префектуры Ибараки.

3. Пик в уезде Такаку провинции Хидзэн; сейчас это гора Ундзэн (самая высокая точка горы — 1360 м).

Такамия; деревня в уезде Како провинции Харима; местонахождение неизвестно. Такамия «высокий дворец».

Такамацу; побережье Тихого океана в восточной части территории городка Касима (б. городок Такамацу). Это песчаные холмы, проходящие через Оридзу, Хираи и Куриу; сейчас эта местность называется Касимаура.

Такано. 1. Село в уезде Минаги провинции Харима; земли этого села лежали в нижнем течении р. Мино, в окрестностях современного Бэссё (г. Мики). В Вамёсё оно записано как село Такано.

2. Дворец-храм царя Окэ (Нинкэн) в провинции Харима; Акимото К. остаточным считает название Такамия в Хосомэ, что в Сидзими (г. Мики) (ФАК, стр. 351).

3. Храм в уезде Камудзаки провинции Харима; местонахождение не установлено. Такано «высокое горное поле».

Такаока; село в уезде Камудзаки провинции Харима; земли этого села были расположены на западном берегу р. Ити; точные границы неизвестны. Остаточным является название Такаока в г. Фукусаки. В Вамёсё это село не записано, следовательно, к началу X в. оно уже не существовало. Такаоканосато «село на высоком холме».

Такасэ. 1. Деревня в уезде Сикама провинции Харима; находилась на левом берегу р. Ити, но точное местонахождение неизвестно. Это название сохранилось в Такаги (село Ханада), вблизи которого в излучине реки течение стремительное.

2. Деревня в уезде Така провинции Харима; местонахождение не установлено.

3. Переправа; находилась в устье р. Ёдогава в провинции Цу; сейчас переправы нет, но название сохранилось в префектуре Осака в г. Моригути, ул. Такасэ. Такасэ «высокий перекат».

Такахама; побережье северо-восточного отростка Касумигаура; сейчас там городок Такахама.

Такацу; храм-дворец в Нанива, где, по Фудоки, жил царь Осадзаки (Нинтоку, 313-399). Такацу назывался участок местности в г. Нанива, Такацу «высокая пристань».

Такая; село в уезде Сисава провинции Харима; земли этого села занимали район от б. села Цутаисава и до г. Ямадзаки, т. е. бассейн р. Исава. Такая «высокий дом».

Такэмура; село в провинции Хидзэн; местонахождение не установлено. Такэмура «бамбуковая деревня».

Такэти; село в уезде Кудзи провинции Хитати. В перечне сел в Вамёсё есть Такэти; сейчас так называется район устья р. Кудзи, в окрестностях Кудзи и Сакамото, около г. Хидати.

Тама. 1. Холм в уезде Камо провинции Харима; Акимото К. полагает, что это современный курган Тамацука, что в Таманосинкэ (г. Касай).