Читаем English-Ido Dictionary полностью

authentic: autentika; certa; vera; yur-iz-ita; -ate: (verb) autentik-igar, garantiar l’autentik-eso (di, pri); konstatar; -ticity : autentik-eso.

author: (also fig.) autor-o; -ess : -ino.

authoritative: autoritat-oza, -ema.

authority: (power) autoritato, (person) -oz(ul)o; (to have) from good a.: de bona fonto od origino; with full a.: kun plena autoritato o povo o yuro (cf. povo, permiso, atesto, experto, guvern-anto, preced-ant-ajo, erudito).

authorize: permisar (ulo, ad ulu), yur-izar (ulu); -ization: permiso, yur-izo, (leg-ala) sanciono; (written) permis-atesto.

auto-: (for scientific and technical terms) auto-; (gen.) su-.

autobiography: autobiografio.

auto-boat: auto-batelo.

auto-bus: automobil-omnibuso.

auto-car: automobilo; (gen.) auto-veh-ilo.

autoclave: autoklavo.

autochthon: aborijen-a, -o.

autocracy: (quality) autokrat-eso, (regime) -ismo; (collect.) -aro.

autocrat: autokrato; -ic: -a, -ala.

autocycle: motor-biciklo, -ciklo.

auto-da-fe: “autodafe”.

autodidact: (self-taught person) autodidakt-a, -(ul)o.

autograph: autografo; -ic: -a.

automatic: (self-acting) automata; (relating to an automaton) -ala; -tism: -eso; -ton : -o.

automobile: automobilo; (electric) elektromobilo; a. horn: automobil-korno; -list : automobil-eor, -isto.

automorphic: automorfa.

autonomous: autonoma; -my: -eso.

autopsy: autopsio; to hold a. on: -ar (ulu).

auto-suggestion: su-hipnot-izo, su-sugest-(ad)o, -ivo, -iveso.

autumn: autuno.

auxiliary: help-anta, -iva; acesora; (noun) helpanto, -ero; (things) -ivo, -ilo; a. verb : helpo-verbo.

avail: (verb) util-esar (ad); valorar, helpar, profitar; of no a.: ne-utila; to a. oneself of: uzar, profitar, util-igar.

available: (at disposal) dispon-ebla; (usable) utila; -ability: dispon-ebl-eso; util-eso; efik-emeso, -iveso.

aval: (guarantee) avalo.

avant-courier: pre-kur-anto, anunc-anto.

avant-garde: avan-guardo.

avalanche: avalancho; to fall in an a.: (intr.) -ar.

avarice: avar-eso; -cious: avar-a, -acha.

avast: haltez! sat!

avaunt: for-irez! for hike!

avenaceous: aven-ala, -atra.

avenge: venjar; (get even) revanchar.

avenue: avenuo.

aver: afirmar, asertar, cert-igar.

average: (verb; intr.) mez-valor-ar; (tr.) mez-valor-igar, mez-kalkular; (noun) mez-valoro; (damage) avario; adjustment of a.s : (marine insurance) dispacho; (adj.) mez-valora, mez-grada; on the a.: mez-valore, mez-nombre.

averse: des-, ne-inklin-ata, -ita; ne-favor-oza (ad); rezist-ema.

aversion: des-, ne-inklin-o, -eso; antipatio; repugno; odio; to have an a. to: antipatiar (ulu, ulo); to cause an a. to: antipati-igar, horor-igar.

avert: eskartar; for-igar; preventar; gardar kontre; de-turnar.

aviary: ucel-eyo; ucel-chambro, -dom-eto.

aviation: aviac-(ad)o; to practise a. : (to fly) (intr.) aviacar; -tor : aviac-isto, -ero.

avid: avid-a; -ity: -eso; with a.ity: avide.

avocation: (casual occupation) acesora (od, kazuala) okup(ad)o, mestiero, profesiono.

avoid: (shun) evitar; (escape) eskapar, eludar.

avoué: (French attorney) “avoué”.

avow: konfesar; agnoskar (kom); deklarar, asertar; -edly: per (od, segun) lua konfeso ipsa; aperte, publike.

avuncular: onkl-ul-ala.

await: vartar; (expect) expektar.

awake: (to wake up) (intr.) vekar; (awaken) (tr.) vek-igar (ulu); (fig.) ri-ecitar, ri-vivac-igar; ri-konci-igar, -eskar; (to watch, sit up) (intr.) vigilar; (adj.) vek-anta, vigil-anta, -ema; to keep a. until daylight: vigilar til jorno(-lumo).

award: grantar, adjudikar (ulo ad ulu); (noun) adjudik-ajo; premio; (judgment) judicio, judiko; verdikto.

aware: (to know by learning) savar; (by the senses) konocar; (to be conscious) konciar; (to make a.) informar; (to notice) remarkar.

awash: lav-ita da la ond(eg)i.

away: for-e, -a; absent-e, -a; ne-asist-anta, -ante; ne-ad-heme; to be a.: for-esar; to put, send a.: for-igar; a. with !: for-jet-ez, eskartez; carry a.: for-portar; cast a.: for-jetar; crawl a.: for-reptar; drag a.: for-trenar; fly a.: for-flugar; to go a.: (to a distance) for-irar; (go out) ek-irar; to run a.: for-kurar, (run out) ek-irar; to send a.: for-sendar, expediar; to slip a.: departar sen-remarke, eskapar; to turn a.: de-turnar (su); turnar la dorso; ne-aceptar; to walk a.: for-marchar; to throw a.: for-jetar; to put a.: (a wife, etc.) repudiar; to do a. with: supresar.

awe: timo (solena); respekt-ego, veneraco; to fill with a.: plen-igar (su) per timo, teroro, respekt-ego; to strike with a.: frapar per; to stand in a. of: timar; a.struck: tim-frap-ita.

aweigh: (anchor) pendanta.

awful: teror-ig-anta, -ig-iva; solen-ega; tim-enda; impoz-anta, -iva; horor-inda; -ly: (extremely) tre-ege, extreme, ecese.

Перейти на страницу:

Все книги серии Идо-международный язык

Похожие книги

Агония и возрождение романтизма
Агония и возрождение романтизма

Романтизм в русской литературе, вопреки тезисам школьной программы, – явление, которое вовсе не исчерпывается художественными опытами начала XIX века. Михаил Вайскопф – израильский славист и автор исследования «Влюбленный демиург», послужившего итоговым стимулом для этой книги, – видит в романтике непреходящую основу русской культуры, ее гибельный и вместе с тем живительный метафизический опыт. Его новая книга охватывает столетний период с конца романтического золотого века в 1840-х до 1940-х годов, когда катастрофы XX века оборвали жизни и литературные судьбы последних русских романтиков в широком диапазоне от Булгакова до Мандельштама. Первая часть работы сфокусирована на анализе литературной ситуации первой половины XIX столетия, вторая посвящена творчеству Афанасия Фета, третья изучает различные модификации романтизма в предсоветские и советские годы, а четвертая предлагает по-новому посмотреть на довоенное творчество Владимира Набокова. Приложением к книге служит «Пропащая грамота» – семь небольших рассказов и стилизаций, написанных автором.

Михаил Яковлевич Вайскопф

Языкознание, иностранные языки