Читаем English-Ido Dictionary полностью

virago: megero; vir-atra hom-ino.

virgilian: Virgili-ala, -atra.

virgin: virg-(in)o; (adj.) -a (also of soil, forests, metal, etc.) (cf. chasta, pura; kruda); -al: -(in)ala; -ity: virgeso, virg-in-eso.

Virginia creeper: ampelopso.

virile: vir-ala, -atra.

virility: vir-eso, -atr-eso (cf. vigoro).

virtue, objects of: art-aji, -objekti, -verki, rar-aji.

virtual: virtual-a, -ity: -eso, ajo.

virtue: (moral excellence) vertu-o; (chastity) chast-eso; (efficacy, power) efiko, povo; (excellence) ecelo, super-eso, merito; by v. of: per, pro efiko di, konseque di; in v. whereof: kom dokumento di; the three cardinal v.s: la tri teologala vertui; -less: sen-vertua; sen-merita; sen-efika; sen-valora.

virtuoso: virtuoz-(ul)o; art-experto.

virtuous: vertu-oza; chasta; -ness: vertu-o, -oz-eso.

virulence: virulent-eso; -lent: -a.

virus: (med.) viruso.

visage: vizajo (cf. mieno).

vis-à-vis: (adv.) opoz-ite; (n.) -ito, -it-ajo; (adv.) -ita.

viscera: vicer-i, -aro; -l: -a, -ala.

viscid: viskoza; -ity, viscosity: -eso.

viscount: viskomt-(ul)o; -ship: -eso.

viscous: viskoza.

viscus: vicero.

visé: vist-ar, -o.

vise: (instr.) (skrub-) mord-ilo, ten-ilo.

visible: vid-ebla (cf. percept-ebla, klara); (evident) evidenta; (visitable) vizit-ebla.

vision: (act of seeing) vid-(ad)o; (faculty) vid-ado, -povo; (apparition) viziono; -ary: -era, -ema; kimera; imagin-ema; (person) vizion-ero, -emo.

visit: vizitar (ulu, ulo) (cf. asistar; frequentar); (of doctors) vidar, inspektar; (Bibl.) ekvarsar (puniso), afliktar, punisar, sendar ulo ad, od aplikar od impozar (puniso); -ing card: vizit-karto; feast of visitation.: visit-festo; to receive v.s: recevar viziti; to make a v. to: vizitar (ulu); to go v.ing: irar por facar viziti; -ing day: vizit-dio; visitor: vizit-anto, -ero, (professional) -isto; inspekt-isto; (guest) gasto.

visor: (of a cap, etc.) viziero (cf. mask-ilo).

vista: perspektivo, -ajo; vid-ajo.

visual: vid-ala; v. angle: vid-angulo; v. field: vido-feldo; v. point: vido-punto; v. ray: vido-radio.

visualise: igar vid-ebla; imaginar vidar, imaginar (la vid-ajo, la kozo).

vital: (relating to life) viv-ala; (essential) esenc-a, -ala, important-ega, absolute necesa (por ulo, ulu); v. principle: vivo-principo; v. air: respir-ebla aero, oxigen-oza aero; v. organ, part: organo, parto necesa (por la vivo); v. power, energy: viv-energio, vigoro; v. question: esenc-ala problemo, la problemo (esencale) solv-enda; -ity: vivo-fort-eso, viv-oz-eso, viv-iv-eso.

vitalism: (doctrine) vitalismo.

vitalize: viv-igar (ulu), -izar (ulo); animar.

vitally: esencale, absolute, maxim (necesa).

vitals: viv-organi, exenc-ala organi; intestini.

vitelline: vitel-ala.

vitellus: vitelo.

vitiate: (taint, also fig.) vici-izar, koruptar; (invalidate) ne-valid-igar, (fig.) vici-izar; v.d air: des-pura o vici-iz-ita o mala aero.

viticulture: vit-kultiv-ado.

vitreous: vitr-a, -ala, -atra, -oza.

vitrify: vitr-igar, -eskar.

vitriol: vitriolo; oil of v.: sulfat-acido.

vitriolic: (fig.) vitriol-atra, kaustika.

vituperate: blam-egar, reproch-egar; insult-egar; -tive: insult-eg-anta.

vivacious: vivac-a, viv-oza, -ema; anim-ata, -oza.

vivacity: viv-eso; viv-em-eso; anim-oz-eso.

viva voce: voc-a, -e; parol-a, -e; v. v. examination: parol-ala exameno; v. v. vote: voco-voto.

vivat: viv-ez! viv-klamo.

vivid: (colo(u)rs, etc.) brilanta, intensa; (lifelike) viv-simila, natur-ala; pitoreska; (lively) anim-ita, -oza; viv-oza; vivaca; (striking) frapanta.

vivify: viv-igar (ulu); -izar (ulo).

viviparous: vivipara.

vivisect: viv-dis-sek-ar; -ion: -(ad)o.

vixen: (woman) megero; (female fox) fox-ino; -ish: meger-ala, -ema, -atra.

viz.: see videlicet.

vizier: viziro.

vocable: vorto (cf. nomo).

vocabulary: vort-aro; (technical) termin-aro; (book) verto-libro; lexiko.

vocal: voc-ala.

vocalist: kant-isto, -ero.

vocalize: (mus.) vokalizar; (supply with vowels) vokalizar; (turn into voice) voc-igar; (supply with voice) voc-izar.

vocally: voc-e, -ale; per la voco; parole.

vocation: vok-eso, ad-voko (ad ula profesiono o mestiero), natur-ala impulso od inklineso (ad); (occupation) profesiono; mestiero; okupant-ajo.

vocative: vokativo.

vociferate: klamar, klame enuncar o parolar.

vociferous: klam-anta, -ala, -acha; bruis-anta, -ema.

vogue: modo, favoro; in v.: (fashionable) segun-moda; esar en favoro; out of v.: ek-, exter-moda; to bring into v.: popular-igar (ulo), pozar en favoro.

voice: (public opinion) donar voco (ad), expresar, reflektar, interpretar; (mus.) donar la tono; (consonants) pronuncar voc-oze.

Перейти на страницу:

Все книги серии Идо-международный язык

Похожие книги

Агония и возрождение романтизма
Агония и возрождение романтизма

Романтизм в русской литературе, вопреки тезисам школьной программы, – явление, которое вовсе не исчерпывается художественными опытами начала XIX века. Михаил Вайскопф – израильский славист и автор исследования «Влюбленный демиург», послужившего итоговым стимулом для этой книги, – видит в романтике непреходящую основу русской культуры, ее гибельный и вместе с тем живительный метафизический опыт. Его новая книга охватывает столетний период с конца романтического золотого века в 1840-х до 1940-х годов, когда катастрофы XX века оборвали жизни и литературные судьбы последних русских романтиков в широком диапазоне от Булгакова до Мандельштама. Первая часть работы сфокусирована на анализе литературной ситуации первой половины XIX столетия, вторая посвящена творчеству Афанасия Фета, третья изучает различные модификации романтизма в предсоветские и советские годы, а четвертая предлагает по-новому посмотреть на довоенное творчество Владимира Набокова. Приложением к книге служит «Пропащая грамота» – семь небольших рассказов и стилизаций, написанных автором.

Михаил Яковлевич Вайскопф

Языкознание, иностранные языки