Небывальщина

А теперь зададимся вопросом, что это за колонисты не должны мешать биркарлам в их торговле, при этом учтём, что в 1365 году новоизбранный король Швеции Альбрехт Мекленбургский издаёт указ о запрете плавания карельских торговых судов в заливе Норрботтена. Другими словами, карельские торговцы находятся под санкциями, а в это время биркарлы имеют режим благоприятствования. Здесь нужно сказать, что сам Альбрехт представлял интересы немецкого, ганзейского союза, так как сам являлся немцем. В выборах этого короля значительную роль играл шведский феодал капитан Финляндии и Хельсингаланда – Бо Йонссон Грипп, запомните эту очень важную фигуру, впоследствии, мы не раз будем обращаться к его биографии. Впрочем, тут стоит упомянуть, что в тот момент времени вся Швеция была наводнена немцами и даже в её нынешней столице Стокгольме при его основании была огромная колония немцев, в том числе шахтёров, из которых в дальнейшем сложилось шведское горное дворянство.

Прочитаем статью об исследованиях учёных Рутса и Магри из журнала European Journal of Human Genetics (2006). Оказывается, что в районе реки Шелефтео (граница квенских поселений на северо-западе в 14 веке) и южнее у современного населения с большой частотой встречается Y хромосомная гаплогруппа I1c3 (Z58) не характерная для Швеции, но подходящая для региона северной Германии, Дании и Голландии, генетические маркеры указывают на её происхождение в этом шведском регионе начиная от 1300 годов.

В поисках истории Шелефтео в сети станет понятно, что в регионе была колония немцев, занимающихся горным делом, поиском и разработкой месторождений благородных металлов в районе реки Скелита (она же Шелефтео). Итак, похоже, становится ясно о каких колонистах идёт речь, и почему некоторые семьи биркарлов имеют смешанное немецко-финское происхождение.

Глава 3. Каким образом появился союз немцев и квенов.

Начнём с того – кто же всё-таки биркарлы, что это за термин? В основном, в сети все сходятся к мнению, что этот термин обозначает торговца и восходит к более древнему термину "бирка". Бирке или бьярке – на старо-скандинавском языке это берёза. То есть биркарл – берёзовый человек. Уверен, что здесь есть связь со словом берёзовая кора или береста – материал, на котором делали записи торговцы. Вспомним термин Tuokko у Кайсы Вилхунен, похоже, что этим термином, связанным с берестой, в насмешливом тоне заменяли настоящий титул – биркарл. Также термин «бирка» имел всегда второе значение – место торга, где действовали особые законы. В Норвегии, например, таким местом мог быть остров "Бьяркой" во владениях клана "Бьяркой" к которому принадлежали потомки викинга Тора Хунда, также подобное место было в районе торгового города Висбю – на острове Готланд. Итак, биркарлы это торговое объединение людей в заливе Норрботтена. А теперь вопрос о Норрботтене. Из мирного договора 1323 года между Новгородом и Швецией мы узнаем о существовании термина «Каяно-море», а из его латинской версии можно узнать, что «Kаяно-море» назывантся «Helsingiamare».