Из здания на улице Дзержинского посол Хирота вышел совершенно потерянным. Сев в машину, он не сразу приказал водителю везти его в резиденцию, а некоторое время просто сидел, бессмысленно глядя на стоящий напротив Наркомата иностранных дел огромный особняк НКВД. Наконец, он собрался и тронул водителя за плечо: «Поедем по Садовому кольцу. И помедленней. Я хочу прокатиться по Москве». Когда через час тяжелый лимузин подкатил к резиденции на Арбате, посол Хирота поднимался по крыльцу мавританского особняка совершенно спокойным. Вызвав секретаря, он продиктовал ему срочную депешу в Токио, попросил ее немедленно зашифровать и столь же безотлагательно передать. Текст полученного из Москвы секретного сообщения поверг японский МИД в шок. Посол Хирота сообщал, что вчера вечером на пороге своей резиденции подвергся нападению неизвестных, вооруженных револьверами. Ни посол, ни другие дипломаты, ставшие свидетелями инцидента, не пострадали. Прибывшей на место русской полицией нападающие были обезврежены, а сегодня посол Хирота был вызван в русский МИД, где имел встречу с господином Караханом. Карахан рассказал ему, что напавшие на посла люди доставлены в тайную полицию – ОГПУ, где были допрошены и уже во всем сознались. По словам преступников, они не имели никаких личных мотивов для нападения на посла Великой Японии и лишь выполняли задачу, поставленную перед ними представителями некоего иностранного посольства. При этом заказчики нападения говорили на английском языке с американским акцентом. Посол Хирота поблагодарил господина Карахана за проявленную заботу. Тот, в свою очередь, предложил усилить охрану японского посольства и лично господина посла. Однако, после некоторого размышления, от этого предложения посол Хирота отказался, так как счёл, что под таким предлогом ОГПУ будет навязана дополнительная опека, которая и так является чрезмерной. Кроме того, господин Карахан сообщил, при условии моратория на следующую информацию до ее публикации в печати, что Советское правительство крайне озабочено действиями японских войск в Маньчжурии. События осени текущего года воспринимаются Москвой как начало войны непосредственно у советских границ, а логика развития событий соответствует якобы имеющемуся у Кремля некоему секретному документу. В этом документе, по словам Карахана, четко расписаны цели, задачи, а также способы их достижения. Никаких дополнительных разъяснений и уточнений относительно этого «документа» господин Карахан не дал, но сообщил, что в связи с энергичными действиями японской армии в Маньчжурии возможна его столь же скорая публикация. Завершая свое сообщение, посол Хирота осторожно предположил, что Карахан имел в виду публикацию Меморандума, уже предававшегося гласности китайской прессой, но не вызвавшего заметного международного резонанса.
На той же неделе издание Коминтерна «Вестник Коммунистического интернационала» опубликовало извлечения из Меморандума, сопроводив их сводкой новостей из Маньчжурии и призывом «Всеми силами мирового пролетариата противостоять отвратительным замыслам японского милитаризма». Публикация не вызвала протестов японской стороны.
Еще через день «Правда» писала: «
Через три месяца посол Хирота, а также почти весь персонал японского посольства в Москве был отозван в Токио и заменен новыми сотрудниками.
Глава 15. Самурайская совесть