Читаем Поэзия скальдов полностью

1 Давал я денег вдоволь Дома владыке худому. Бери скорее виру,Режь змею серебряну!Иль кошель лишится— Шибкая ошибка! — Пламени из племени Плеска вод и блеска.[142]2 Средь слуг есть муж, Мурин к тому ж.Злыдню не верь!Зол он как зверь.[143]3 Ие строй, лукавец, ковы! Клад беречь неладно.Жду, как дани, денег,Долг твой звонкий долго. Меч крутой по кругу Кровью окрашу вашей. Измлада Змееустом Зря ли меня звали?[144]4 Молвите славы слово Вы, дубы боевые! Видывал-де волны Властный ярл седовласый. Синь Свидрпра ясень Сам вздымал немало. Мерял Эйрик море Мачты волком вольным.[145]5 Мне ведь мало дела, Мощный ли с полнощи Гонит лыжу лужи Льдяный ветр по свету. Страшен мне, что старость, Слух, идущий в ухо,Будто в громе брани Храфну я не равен.[146]6 Кто в разгуле стали Трусит злого слова,Свадьбу тот не сваритС Вар пригожей ложа. Ласкал я в млады годы Клинья пламня дланей. Нанну льна посулом Мне тогда ведь дали.[147]7 Полог стал просторов Пуст для Змееуста,Коли Хельгу холит Храфн, воитель славный. Сродник сивый девы Сладил свадьбу златом,И язык мой змеев,Знать, премало значил.[148]8 Гефн вина, виновны Премного предо мною Родичи — В кроватиКровные — под кровом Ими на лихо люба Слеплена столь лепо. Тролли бы побрали Разом их старанья![149]9 Дали в жены дивну Девицу за деньги Храбру, мне-де равну, Храфну достославну.Мне к дому в буре бранной Был Адальрад преградой. Оттого-то воин Слова едва и вяжет.[150]10 Дай мне бог удачи!Длань мечу вручу я,Ложе льна лба Хельги Расколю колючим. Встретиться на острове Скальду сладко с лакомкой. Туло светлой сталью Славно обезглавлю.[151]11 Родилась Биль избытка Битвы храбрых ради. Гунн жемчуга в жены Жаждал взять я жадно. От очей мне черных Счастья сталось мало:Не видать им девы — Дива лебедина![152]12 Со мною в громе дротов Храфн сражался храбро, Всегда и здесь на мысе Доблестно и долго.Шла вокруг Гуннлауга Хладна сеча латна,О видок, и длилась Днесь на Динганесе.[153]13 Храфн — меня, я Храфну Ранил ногу в брани Звонкой сельдью боя. Влагой раны враны Лакомились ладно.Лом шелома тяжкий Расколол Гуннлаугу Ложе проса кожи.[154]

ХРАФН СЫН ЭНУНДА[155]

ОТДЕЛЬНЫЕ ВИСЫ

Перейти на страницу:

Все книги серии Литературные памятники

Похожие книги

12 великих комедий
12 великих комедий

В книге «12 великих комедий» представлены самые знаменитые и смешные произведения величайших классиков мировой драматургии. Эти пьесы до сих пор не сходят со сцен ведущих мировых театров, им посвящено множество подражаний и пародий, а строчки из них стали крылатыми. Комедии, включенные в состав книги, не ограничены какой-то одной темой. Они позволяют посмеяться над авантюрными похождениями и любовным безрассудством, чрезмерной скупостью и расточительством, нелепым умничаньем и закостенелым невежеством, над разнообразными беспутными и несуразными эпизодами человеческой жизни и, конечно, над самим собой…

Александр Васильевич Сухово-Кобылин , Александр Николаевич Островский , Жан-Батист Мольер , Коллектив авторов , Педро Кальдерон , Пьер-Огюстен Карон де Бомарше

Драматургия / Проза / Зарубежная классическая проза / Античная литература / Европейская старинная литература / Прочая старинная литература / Древние книги
Сага о Ньяле
Сага о Ньяле

«Сага о Ньяле» – самая большая из всех родовых саг и единственная родовая сага, в которой рассказывается о людях с южного побережья Исландии. Меткость характеристик, драматизм действия и необыкновенная живость языка и являются причиной того, что «Сага о Ньяле» всегда была и продолжает быть самой любимой книгой исландского парода. Этому способствует еще и то, что ее центральные образы – великодушный и благородный Гуннар, который никогда не брал в руки оружия у себя на родине, кроме как для того, чтобы защищать свою жизнь, и его верный друг – мудрый и миролюбивый Ньяль, который вообще никогда по брал в руки оружия. Гибель сначала одного из них, а потом другого – две трагические вершины этой замечательной саги, которая, после грандиозной тяжбы о сожжении Ньяля и грандиозной мести за его сожжение, кончается полным примирением оставшихся в живых участников распри.Эта сага возникла в конце XIII века, т. е. позднее других родовых саг. Она сохранилась в очень многих списках не древнее 1300 г. Сага распадается на две саги, приблизительно одинакового объема, – сагу о Гуннаро и сагу о сожжении Ньяля. Кроме того, в ней есть две побочные сюжетные линии – история Хрута и его жены Унн и история двух первых браков Халльгерд, а во второй половине саги есть две чужеродные вставки – история христианизации Исландии и рассказ о битве с королем Брианом в Ирландии. В этой саге наряду с устной традицией использованы письменные источники.

Исландские саги

Европейская старинная литература / Мифы. Легенды. Эпос / Древние книги