Перепродав раз малярУсе серед Бару [28]I на продаж тілько мавЇдную Варвару.Аж приходить наш мужик,Шапку поправляє.«Чи є у вас Миколай?» -Маляра питає.«Нету, братец,- каже той,-Тольки зараз буде».Та Варвару живо знявТа й до халабуди.І кісткою раз мазнув -I чаша закрилась,Мазнув iщe кілька раз -I митра вродилась.Мазнув ще раз - i обручОбвів наоколаІ бігцем до мужика:«Вот тебе Микола».Але мужик coбi став,Під боки узявся,Як поглянув на лице -Так i засміявся.«Що Микола, то Микола!Правдива Микола!..Щоби тoбi волосок!..Вся борода гола!»«Нешто хочешь барады?И барада буде!»I з Варварою мерщійЗнов до халабуди.Bn6irae, кругом глип -Мужика й нi пари!А тут баба, як на злість,Питає Варвари.Прокляв маляр мужикаI бабу, до лиха;Ставить образ на стілецьТа й промовив стиха:«Не требуй он барады,Энтакая харя! -И еще бы была разС Миколы Варвара».
CZY TYM KONIEM
Сидить москаль на стільці,Аж куриться, бреше,А ляхва кругом стоїть,Тілько вогню креше.«Вот,- прибріхує москаль,-Раз была потеха:В адни сутки пятьсот вёрстЯ верхом проехал...»«Ale to nie moze być!» -Якийсь обізвався.-«Как не может?.. Нешто лгу? -Москаль обізвався.-Да знаете ль, что в МосквеАдин мне не верил,Так за это я емуРожу перемерил».Toгдi ляшок позадгузь:«А powiedz ranie, panie,Czy tym koniem jechal pan,Ze stoje na stani?»«Этим самым!» А ляшок:«Niech ze pan przebacze,Bo ten kon nie to piecć set,A tysiac przeskacze!»
ЧИ ТИМ КОНЕМ
Сидить москаль на стільці,Аж куриться, бреше,А ляхва кругом стоїть,Тілько вогню креше.«От,- прибріхує москаль,-Раз була пoтixa:В одні сутки п’ятсот верстЯ верхом проїхав».«Та куди вам п’ятсот верст?» -Ляшок обізвався.«Так не вірите, чи що? -Москаль запитався.-Та знаете, що в MocквiОдин не пoвipив,Так я йому кулакомМорду перемірив?..»Тогді ляшок позадгузь.«Скажіть,- каже,- пане,Чи тим конем їхав пан,Що стоїть на стані?»«Этим самым!» А ляшок:«Так було й казати,Бо тим можна не п’ятсот -Тисячу ввігнати».
ЗАПОРОЖЦІ У СЕНАТІ
Раз московські сенаториЗмовились мовчати,Щоби нашим запорожцямВідвіту не дати.Ото входять запорожцуМоскалів вітають;A тi сидять бовванами,Не відповідають.Запорожці ідуть ближче,Стали коло стола.A тi сидять, як сиділи,Жаден aнi слова.Тогди старий запорожецьДо своїх озвався:«Чи не в пустку, мої діти,Я з вами забрався?»«В пустку! В пустку!» - закричали,«То що ж, мої діти?Коли в пустку ми забрались,То можна й ... !»«А запевне, дядьку, можна!»Гримнули по разуТа й пішли до дому ждатиДругого указу.