Читаем Стихотворения полностью

Стихотворения

Сикст, германских Муз похвалы достойный,В нориков рожден достославном граде,[127]Что пронес свою, — необорный, — славуВсюду по свету;Лучше ни один под германским небомГород не смирил общие тревоги,Варварским царям и нелепой черниЗная управу.В нем наш Кесарь сам пребывал, и вечно¹⁰ И владыке он Рима был желанным,Здесь же столько раз собирались сеймыДолжным порядком.Кесарь Фридрих раз в этом славном градеГолову мою увенчал[128] дельфийскимЛавром, на главу возложив поэтаТрудолюбивца.В городе таком ты родился, знатный,Отпрыск корня ты стародавних предков,От него идут и сената члены,²⁰ Чести достойны.Рима речь царит на устах ученых,И владеешь ты остроумьем древним,Дружелюбный ум не позволит молвитьРезкого слова.Лация тебя нарекли опорой[129]Музы для себя величайшей, ибоТы свершил, что песни поются ФебаВ бойев пределах.Значит, славный мой, в наших книгах всюду³⁰ О тебе прочтут все народы мираИ твоя везде, — безупречна, — доблестьВечной пребудет.Благородный, брось ты в суде процессы,Что тебе совсем не дают покоя,Пусть другой вершит награжденья честным,Кары — виновным.И как Африк — ветр, колебатель моря,В ярости своей все с Бореем спорит,Так гражданских прав изученье мучит⁴⁰ Тяжбами душу.Хватит пусть того, что ученый, монстровСредь высоких волн ты узрел и пикиСкрытые, узрел и Протея вечноВ облике новом.Ты лишь к нам приди, чтоб Камен постигнутьНаших, научись постигать природуИ тому еще, что умеют звездыВ небе высоком,Звезды, что лучей совокупной силой⁵⁰ Обликом вещей сопряженных правят,Души и тела сочетают, их жеВ срок разлучают.Не иначе, как час, своим порядкомСлавный, обращен безупречной гирей,Минет в шестернях, и ударом четкимБьет молоточек,Так и дух, к своим прикреплен орбитам,Много сил дает, их вливая в телоСтуком сердца, нам умеряет страсти⁶⁰ Нитью скользящей.Что за радость нам в суматохе этойТак желать забот, что наш дух тиранят?Только мир души даст тебе счастливымБыть в этой жизни.