Читаем Стихотворения и поэмы полностью

Стихотворения и поэмы

Гей, к солнцу, к свободе, крылатое племя,В полет! Все просторы открыты пред нами.Взять солнце, как факел, настало нам времяИ, крылья раскрыв, пролететь над мирами!Гей, внуки отважных! Пора устремитьсяК высотам, где молнии, тучи и громы,С надеждою в сердце, как вольные птицы,Мы к счастью рванемся путем незнакомым!Гей, вольные птицы, властители песни,В дорогу! Под стяг красоты и свободы!Пора нам взлететь в высоту поднебесья —Пусть огненной песне дивятся народы!

1919

На смерть Степана Булата
Перевод С. Обрадовича

^{11}

Задремал ты. Над могилойВетер стихнул, пригорюнясь…Смерть скосила — не спросила…— Светел сон твой о Коммуне!Солнце за косы хватая,Думал думку о Перуне,Что разбудит силы края…— Светел сон твой о Коммуне!Сиротами горевымиЦеп с косой забыты в клуне, —Кто ж их на врага подымет?…— Светел сон твой о Коммуне!Мир поднялся, встрепенулся…Верь, свободный ветер дунетПо всей милой Беларуси!— Светел сон твой о Коммуне!Расцветая в славе буйной,

Зашумит золотострунныйКрай родной одной коммуной!..— Светел сои твой о Коммуне!Над могилой ветер бродит,Цвет колышет вешний, юный.Солнце всходит и заходит…— Светел сон твой о Коммуне!

9 августа 1921 г.

А кукушка куковала…
Перевод А. Прокофьева

Как на свет родился Янка,Как заплакал много-мало,Пела мать над колыбелью,А кукушка куковала:«Ку-ку, ку-ку, кинь докуку!Спи, соколик, ку-ку, ку-ку!»

Как подрос, поднялся Янка,Скот пасти пора настала,На жалейке все играл он,А кукушка куковала:«Ку-ку, ку-ку, кинь докуку!Паси стадо! Ку-ку, ку-ку!»Как подрос, как вырос Янка,Сеять стал, не уставал онИ за севом пел о доле,А кукушка куковала:«Ку-ку, ку-ку, кинь докуку!Сей, как можешь! Ку-ку, ку-ку!»Как ни жал, ни сеял Янка,Все чего-то не хватало,Янка сеял — люди жали,А кукушка куковала:«Ку-ку, ку-ку, кинь докуку!

Жать ты будешь, ку-ку, ку-ку!»Как стал старым-старым Янка,Как в нем удали не стало,Баял байки-сказки внукам,А кукушка куковала:«Ку-ку, ку-ку, кинь докуку!Хватит баять! Ку-ку, ку-ку!»Как в могилу клали Янку,Как родня затосковала!Ах, зачем ты умер, пахарь!А кукушка куковала:«Ку-ку, ку-ку, кинь докуку!Спи, соколик! Ку-ку, ку-ку!»

8 сентября 1921 г.