Читаем Творения. Книга третья полностью

Уменьшается ли и уменьшилась ли ныне сила подземного огня? Судя по тому, что ныне землетрясения слабее и реже, чем прежде, и что больших переворотов и действий вулканических уже давно нет, — можно полагать, что подземный огонь уменьшается и даже, может быть, со временем и совсем потухнет; но страшное и совсем нечаемое землетрясение, бывшее на островах Прибылова, может заставить подумать, что этот огонь, может быть, только притих до времени; а потому нельзя сказать наверное, что уже никогда не будет переворотов подобных первым.

IX. Реки и озера

Рек больших, т. е. таких, чрез которые бы не в дождливое время нельзя было перебресть, здесь совсем нет; но малых речек, ручьев и ключей чрезвычайное множество, так, что текучая вода находится даже и на таких островках, которые имеют пространства не более 3,000 сажен квадратных; словом сказать, в каждой пади и в каждом разлоге, во всякое время года, можно найти речку или ключ; но нет речки, протекающей пространства более 20 или 25 верст. Во многих местах находятся водопады и довольно большие; значительный из них в западном предместии Капитанской гавани. Большая часть речек течет с гор, а прочие вытекают из озер. Во многих речках живут в норах гольцы (рыба), и вообще, во всякую значительной величины речку заходит периодическая рыба.

Озер на всех островах такое же множество как и речек; почти во всякой ровной пади, во всякой ложбине и на всякой равнине можно найти озеро, а иногда и не одно. Озера находятся на всякой высоте, т. е. от поверхности, равной морю, до трех четвертей высоты гор. Но нет нигде озер значительной величины; самые больший из них имеют не более 10 или 15 верст в окружности. Глубина же во многих довольно велика; часто в озерах, лежащих близ самого моря и отделяющихся от него небольшою косою, глубина гораздо ниже морской поверхности. Глубина озер не всегда соразмеряется с величиною их: так, что много озер больших и неглубоких, и напротив есть озера маленькие и глубокие. Лежащие же на высотах озера вообще, как мне случалось видеть, очень неглубоки; но сказывают, что есть и весьма глубокие.

Хотя во многих озерах есть трава и тина, но ни в одном из них совершенно нет никакой озерной рыбы, как-то: карасей, щук и проч. В те только озера, из которых вытекают речки в море, временно заходит периодическая рыба. В некоторых небольших и тинистых озерках водятся пиявицы, но, кажется, особенного рода.

X. Горная порода, минералы и почва

В изложении этой статьи я воспользуюсь замечаниями г. Постельса, бывшего здесь на корабле «Сенявин» в 1827 году, и других натуралистов.

Г. Постельс говорит[12]что господствующая горная порода в Капитанской гавани (на острове Уналашке) есть затверделая глина пепельно-серого цвета с кристаллами стекловатого полевого шпата; и, имея местами слоистое сложение, она принимает видь порфирового сланца; она расположена пластами и ломается тоненькими плитами. Между валунами встречаются следующие породы: затверделая глина с мелкими кристаллами серого колчедана, красная, бурая и зеленая яшма, красная и синяя железная глина, в виде сплошном и ноздреватом; последнее отличие содержит гнезда зеленой земли, черный голышевой сланец, миндальный камень с гнездами зеленой земли и с известковым шпатом, глинистый порфир с кристаллами обыкновенного полевого шпата и авгата, мелкозернистый песчаник, содержащий иногда прозрачные кристаллы кварца, и находятся большие массы сиенитового гранита, переходящего в гнейс. В одном месте (на Амахнаке) г. Постельс встретил валуны базальта с авгитом, а иногда и с оливином, но базальта в Уналашкинской гавани нет. На юго-западной оконечности сего же острова Амахнака, находится обрыв, в котором на пространстве нескольких сот футов беспрестанно породы изменяются, переходя из одной в другую или отделяясь резко друг от друга узкими жилами. К сим породам относятся: железистая глина, роговой камень, яшма, глинистый порфир, ноздреватый базальт, похожий на лаву с гнездами цеолита и известковая шпата; все они более или менее скреплены цементом железистой глины. Жилы, пересекающие сии породы, содержат много кремнистых частей, почему в трещинах их нередко встречаются щетки кварцевых кристаллов.

Г. Кастальский на Аляксе нашел следующие породы: изгарину, пемзу, железистый песок, валуны халцедона, кварца, яшмы и сиенита, змеевик, разные отличия порфира и песчаник.

К сим замечаниям гг. ученых я могу прибавить следующее:

1-е) что из того гранита, который находится в Капитанской гавани валунами, состоят целые горы, лежащие в средине Уналашки и всех больших островов, и которые всегда сверху накрыты слоем щебня (глинистого сланца), перемешанного с красною глиною; в прибрежных же горах, выключая северо-западной стороны Умнака, гранита не находится; а в находимых на берегах кусочках гранита иногда случалось видеть искры колчедана.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Опыт переложения на русский язык священных книг Ветхого Завета проф. П. А. Юнгерова (с греческого текста LXX)
Опыт переложения на русский язык священных книг Ветхого Завета проф. П. А. Юнгерова (с греческого текста LXX)

Опыт переложения на русский язык священных книг Ветхого Завета проф. П.А. Юнгерова (с греческого текста LXX). Юнгеров в отличие от синодального перевода использовал Септуагинту (греческую версию Ветхого Завета, использовавшуюся древними Отцами).* * *Издание в 1868–1875 гг. «синодального» перевода Свящ. Книг Ветхого Завета в Российской Православной Церкви был воспринят неоднозначно. По словам проф. М. И. Богословского († 1915), прежде чем решиться на перевод с еврейского масоретского текста, Святейший Синод долго колебался. «Задержки и колебание в выборе основного текста показывают нам, что знаменитейшие и учёнейшие иерархи, каковы были митрополиты — Евгений Болховитинов († 1837), Филарет Амфитеатров († 1858), Григорий Постников († 1860) и др. ясно понимали, что Русская Церковь русским переводом с еврейского текста отступает от вселенского предания и духа православной Церкви, а потому и противились этому переводу». Этот перевод «своим отличием от церковно-славянского» уже тогда «смущал образованнейших людей» и ставил в затруднительное положение православных миссионеров. Наиболее активно выступал против «синодального» перевода свт. Феофан Затворник († 1894) (см. его статьи: По поводу издания книг Ветхого Завета в русском переводе в «Душепол. Чтении», 1875 г.; Право-слово об издании книг Ветхого Завета в русском переводе в «Дом. Беседе», 1875 г.; О нашем долге держаться перевода LXX толковников в «Душепол. Чтении», 1876 г.; Об употреблении нового перевода ветхозаветных писаний, ibid., 1876 г.; Библия в переводе LXX толковников есть законная наша Библия в «Дом. Беседе», 1876 г.; Решение вопроса о мере употребления еврейского нынешнего текста по указанию церковной практики, ibid., 1876 г.; Какого текста ветхозаветных писаний должно держаться? в «Церк. Вестнике», 1876 г.; О мере православного употребления еврейского нынешнего текста по указанию церковной практики, ibid., 1876 г.). Несмотря на обилие русских переводов с еврейского текста (см. нашу подборку «Переводы с Масоретского»), переводом с текста LXX-ти в рус. научной среде тогда почти никто не занимался. Этот «великий научно-церковный подвиг», — по словам проф. Н. Н. Глубоковского († 1937), — в нач. XX в. был «подъят и энергически осуществлён проф. Казанской Духовной Академии П. А. Юнгеровым († 1921), успевшим выпустить почти весь библейский текст в русском переводе с греческого текста LXX (Кн. Притчей Соломоновых, Казань, 1908 г.; Книги пророков Исайи, Казань, 1909 г., Иеремии и Плач Иеремии, Казань, 1910 г.; Иезекииля, Казань, 1911 г., Даниила, Казань, 1912 г.; 12-ти малых пророков, Казань, 1913 г; Кн. Иова, Казань, 1914 г.; Псалтирь, Казань, 1915 г.; Книги Екклесиаст и Песнь Песней, Казань, 1916 г.; Книга Бытия (гл. I–XXIV). «Правосл. собеседник». Казань, 1917 г.). Свои переводы Юнгеров предварял краткими вводными статьями, в которых рассматривал главным образом филологические проблемы и указывал литературу. Переводы были снабжены подстрочными примечаниями. Октябрьский переворот 1917 г. и лихолетья Гражданской войны помешали ему завершить начатое. В 1921 г. выдающийся русский ученый (знал 14-ть языков), доктор богословия, профессор, почетный гражданин России (1913) умер от голодной смерти… Незабвенный труд великого учёного и сейчас ждёт своего продолжателя…http://biblia.russportal.ru/index.php?id=lxx.jung

Библия , Ветхий Завет

Иудаизм / Православие / Религия / Эзотерика
Ангел над городом. Семь прогулок по православному Петербургу
Ангел над городом. Семь прогулок по православному Петербургу

Святитель Григорий Богослов писал, что ангелы приняли под свою охрану каждый какую-либо одну часть вселенной…Ангелов, оберегающих ту часть вселенной, что называется Санкт-Петербургом, можно увидеть воочию, совершив прогулки, которые предлагает новая книга известного петербургского писателя Николая Коняева «Ангел над городом».Считается, что ангел со шпиля колокольни Петропавловского собора, ангел с вершины Александровской колонны и ангел с купола церкви Святой Екатерины составляют мистический треугольник, соединяющий Васильевский остров, Петроградскую сторону и центральные районы в город Святого Петра. В этом городе просияли Ксения Петербургская, Иоанн Кронштадтский и другие великие святые и подвижники.Читая эту книгу, вы сможете вместе с ними пройти по нашему городу.

Николай Михайлович Коняев

Православие