Однак пан Обіруч бореться з собою як може... Він вибрав найпростіший і найефективніший спосіб: закриває очі на дійсність, вірить поголоскам, розповсюджуваним фашистськими агентами. Навіть найбільш ідіотським. Це охолоджує збунтовану кров і, що найголовніше,— заспокоює сумління.
Цими днями професор бачив сон. Неповторний. Снилося йому, що з хмар лондонських туманів опустився в його спальню генерал Соснковський. Весь у білому, як ангел, з крилами, з мечем у вигляді поліцейської палки, в супроводі фашистських молодчиків, таких, яких бачили у Львові в квітневі дні 1936 року.
— Ти помагав советам у їх боротьбі? — грізно запитав генерал.
— Ні! — гордо відповів Обіруч.
— Ти боровся з німцями?
- Ні!!
— То що ж ти робив протягом цих п’яти років?
— Нічого!!! — радісно закричав Обіруч.
— Оце справедлива людина! — з пошаною кивнув головою генерал.— Ввійдеш за те разом зі мною до мого майбутнього королівства і займеш місце серед вірних моїх сторожів. Амінь.
Цей сон переконав Обіруча у вірності вибраного шляху. Сумнівів більше не було, професор став непохитний, як скеля.
Недавно зайшов до його контори чоловік з комітету допомоги Варшаві, що потопала у крові.
Професор нап’явся.
— Не дам ні карбованця, я не втручаюся в політику,-— прозвучала рішуча відповідь.
Чоловік вийшов.
— Чи говорив він що-небудь, коли виходив? — звернувся Обіруч до кербуда.
— Ні, або що?
— Бо мені здалося, що сказав: «Скотина!»
Насправді, професорові тільки здалося. Це був тільки голос відмираючої совісті.
БОЛЬЦЬО-ЗАМІННИК
Замінник (або ерзац) — це страшна річ! Больцьо міг би дещо про це розповісти. Хоча б про той мед «тільки для німців». Полежить він 5 хвилин на сонечку і вже витікає через усі щілини упаковки, і не медом тхне нещастя, а поганим кремом для взуття. Потім клієнт лише носом покрутить. Втрачаєш, це факт, Або ці па- піроси, наче з хмелю. Напрацюється над тим чоловік, напотіється, аж тут з’явиться відвідувач — розумник і з першого погляду оцінить товар: «Дурню нікчемний, ти хочеш мене обдурити, щоб я курив пиво? Не діждеш цього!»
І нічого не допоможе, хоч будеш з себе Христа вдавати, втрачаєш, брате, це факт. А якщо тобі зустрінеться темпераментний клієнт, то цілий тиждень ходиш по місту з перев’язаною мордою. Хай йому грець!
Нехай тебе не хвилюють, читачу, оці пригоди Больця. Не $ір йому, бо це ж негідник. Скаржиться на ерзаци, а сам j є замінником. Замінником чого хочете: людини, поляка, громадянина. І що гірше: цілий світ в його очах є тільки одним — замінником.
Почалося це давно, Больцьо ходив тоді в гімназію. Єдиний син, він був оком у голові для свого батька, заборгованого по вуха такого собі службовця побутового суду, Добросердий батечко себе не тямив з радощів: «Ви подумайте, що за дитина! Не вчиться, до книжки навіть не загляне, а з класу в клас як та миша перелазить!»
Дійсно, Больцьо перелазив, па шпаргалках, на підказках, на наївності вчителів, одним словом, на власній спритності. Свідоцтво — це головне, свідоцтво для Больця було замінником знань.
У д’ятому класі Больцьо приколов на зворотній стороні лацкана мечик Хороброго *. Це був період найви-
що го романтизму в його житті. Больцьо шалів. Одного вечора в трамваї порізав бритвою сельскіпове хутро якоїсь єврейки. Через усю спину. Коли він розповідав про це вдома, батькові дослівно дух перехопило, але як люблячий батько він відніс це па рахунок власної відсталості. Однак в глибині душі старий зовсім інакше уявляв собі Кмітіца *.
Особливо гарячим патріотом виявився Больцьо з хвилини вибуху польсько-німецької війни. У новенькій академічній шапці (хоча й не здав випускних екзаменів) стояв він у оточенні колег на тротуарі напроти пам’ятника Міцкевича. Він стояв напроти пам’ятника першого пророка свого пароду, творця «Папа Тадеуша», якого ніколи не зумів дочитати до кінця. Сльози виступали йому па очах, коли мобілізовані селяни й робітники з гвинтівками в руках йшли па Захід. Він кричав разом з колегами «на Берлін!», але рука, піднята в повітря, заламувалася болюче, трудно було її простягати на захід проти тих, хто стільки років удавав союзника і протектора, з ким мали разом марширувати па Схід і хто так огидно зрадив і ошукав свого молодшого спільника і свого ідейного любимчика.
Пригодилося Больцьові те, що не служив ще в армії. Не пішов па фронт — уник риску. Тепер можна вже було перечекати. Англія. Хай та Англія щось робить. Гарантувала. Больцьо хитався між ідеєю та можливістю перечекати до перемоги. Вже було «по всьому»: час ішов. Больцьо вирішив виїхати в Угорщину. Проте вже в Ділятипі «простудився», після чого з болем у серці повернувся до Львова і пішов у рестораптрест кельнером.
Про вищий учбовий заклад і не думав. По-перше, тому, що треба було ще раз здавати ті нещасні екзамени, а по-друге... па згадку про те друге Больцьо з погордою закопилював губи: «Таке скажете, якийсь там їхній Франко і взагалі — дикий схід!..» .