Полный свод истории. Избранные отрывки

Иамин ад-Давла отправил против него войско, при встрече с которым ал-Мунтасир отступил, пошел к Абиварду и направился в Джурджан, но Шамс ал-Ма'али не допустил его туда. Тогда ал-Мунтасир направился в Серахс, там собрал деньги с него и поселился там. Из Нишапура против него выступил Мансур ибн Сабук-тегин. Они встретились вне Серахса и вступили в бой. Ал-Мунтасир со своими людьми отступил. Абу-л-Касим 'Али ибн Мухаммад ибн Симджур и несколько главарей войска его попали в плен и были доставлены к Мансуру, а тот направил их в Газну. Было это в раби ал-аввал [триста] девяносто второго года. Ал-Мунтасир же направился по пустынным местам, пока не добрался до тюрков-гузов, благосклонно расположенных к династии Сама нидов. Чувство преданности привело их в движение; они соединились с ним, и он пошел вместе с ними против илек-хана, и это было в шаввале [триста] девяносто третьего года. Илек-хан встретил их в окрестностях Самарканда. Гузы победили его, захватили его деньги и много имущества, взяли в плен несколько его военачальников и вернулись к себе на родину. Они решили отпустить пленных, открыв тем путь для сближения с илек-ханом. Ал-Мунтасир, узнав об этом, выбрал из своих людей несколько [человек], на которых он полагался, переправился вместе с ними через реку [Джайхун] и думал остановиться в Амуле Береговом, но куда бы он ни направился местное население не принимало его, опасаясь от него вреда. Тогда он пошел обратно и переправился через реку в Бухару, желая одолеть наместника илек-хана в [этом городе][304]. Тот встретил его, они сразились и ал-Мунтасир, побежденный, направился в Дабусию и собрал там силы. Потом он вновь вернулся к ним и победил их. Вышли к нему и встали вместе с его людьми многие из молодцов Самарканда, а население города снабдило его деньгами, оружием, одеждами, верховыми животными и прочим. Когда илек-хан услышал о положении [ал-Мунтасира], он собрал тюрков и выступил против него со всеми своими силами. Сошлись они в окрестностях Самарканда, и между ними произошла ожесточенная битва. Было это в шабане [триста] девяносто четвертого года. Илек-хан потерпел поражение, и они захватили его имущество и верховых животных. Илек-хан вернулся в страну тюрков, собрал [войска], произвел набор и вернулся к ал-Мунтасиру. И совпало это с возвращением бывших вместе с ал-Мунтасиром гузов к себе на родину, а войска его уже устали. Они вступили в бой в окрестностях Усрушаны, ал-Мунтасир был разбит и тюрки убили много его людей. Ал-Мунтасир бежал, переправился через реку и направился в Джузджан, ограбил его имущество, потом направился в Мерв, стараясь завладеть им. Иамин ад-Давла выслал [против него] войска. Тогда он покинул свое место и шел, преследуемый войсками [Иамин ад-Давла] до Бис-тама. Кабус послал против него войско, которое заставило его тронуться и отсюда. Когда пути перед ним стеснились, он вернулся в Мавераннахр. Люди его переправились через реку, они уже были раздражены и недовольны из-за бессонных ночей, трудностей и опасностей. Многие из них перешли от него к некоторым приверженцам Илек-хана и сообщили им о местонахождении ал-Мунтасира. Последний и не заметил, как был окружен всадниками со всех сторон. Примерно час[305] он отбивался от них, а потом обратился в бегство. Он остановился в становище арабов, находившихся в подчинении Иамин ад-Давла. А Иамин ад-Давла поручил им искать [ал-Мунтасира]. Арабы, увидев его, стали дожидаться ночи. |67| А ночью он был схвачен и убит. Это было завершением его дела*.

ЗАТЕМ НАСТУПИЛ ГОД ТРИСТА ДЕВЯНОСТО ШЕСТОЙ (8.10.1005-26.09.1006)

|77| *[306] ПОВЕСТВОВАНИЕ О ПЕРЕПРАВЕ ВОЙСКА ИЛЕК-ХАНА В ХОРАСАН

|78| Кгда утвердилось владение Хорасаном за Иамин ад-Давла, а Илек-хан завладел Мавераннахром, Иамин ад-Давла обменялся с ним посланцами и вошел в соглашение с ним, женился на его дочери и между ними установились близкие и мирные отношения. Но подстрекатели не успокаивались, пока не расстроили отношения между ними. Илек-хан скрыл свои намерения и, когда Иамин ад-Давла отправился в Мултан, он воспользовался беззащитностью Хорасана и направил в этом году своего полководца Субаши-тегина с большой частью своих войск в Хорасан, а брата своего Джа'фар-тегина с несколькими эмирами в Балх.