Стихотворения

Фрейбурга, Цазий, слава немалая,
Там где благая Присция[271]

на холмах,Увитых лозами, они же
Видят Герцинии близко дебри;

Бацены[272]

древле так нарекли ее,А ныне Лесом Мрака ее зовут,
Где струи Истра и Некара
В светлых истоках берут начало.

Владеть недавно городом этим стал

¹⁰ Максимильян[273] наш, — слава властителейГерманских и всего, что в мире
Вновь возрожденном зрит Феб закатный.

Здесь даст права нам лучшие он, создав

Законы, древних добрые нравы нам
Он явит, возродив, и строгим
Ликом повсюду он мир уставит.

Пусть он уловкам ложным противится

Жрецов,[274] и храмы святостью нравов пусть
Украсит он и Рим очистит,
²⁰ Век золотой когда вновь настанет.

Год юбилейный[275]

мужа грядет призватьПривычный, нравы новые дать векам
И славу, в коей край германцев
Пусть еще большим досель предстанет.

Великодушным правит тобою Феб,

Под лиру тонко песни слагаешь ты,
И друг ты всем поэтам, коих
Рейн напояет потоком шумным.

26. О древности Трира, к гражданам [276]

Какая ваших победоносных стен,
Забыта ныне слава властителей,
О трирские мужи, кто пьете
Воду холодную из Мозеллы!

Мне показалось, будто вновь вижу я

Руины Рима, неутомим когда
Я портики, ворота, залы
Все обхожу и владык чертоги.

В полях повсюду рушатся там они

¹⁰ И на вершинах кровель своих несут
И куполах высоких зданий
Ветви густые кустов и травы.

Богов мы видим гордые статуи,

На каждой имя их обозначено
В святилищах, увы, в бесчестье
Те среди мраморов навзничь пали.

Могилы с надписями по-гречески,

Я видел прямо среди садов стоят,
И посвященная усопшим
²⁰ Найдена урна в открытом поле.

Чего не схитит время несытое?

Столпы Геракла медные свалены,
И нас и наше все порушит
Время, похитив под вечным небом.

27. К Теодорику Гресмунду Кавку, или Катту, своему майнцскому гостю [277]