Я прошу Тебя их ныне столь утешить Твоей щедрой добротой, дабы они никогда не могли утратить Твое вечное утешение и Твою благословенную милость.
Я прошу Тебя, святой Небесный Отче, за все христианские души, ныне расстающиеся со своим телом, дабы Ты, милосердный Боже, был их спасителем и дал бы им вечную жизнь.
Ах, Господи любимый, сжалься над душами моего отца и моей матери и над всеми душами, пребывающими в Чистилище. Спаси их, Господи, в сей час Твоим трояким именем. «Requiescant in расе»[360]
. Amen.Я прошу Тебя, Господи любимый, за всех моих сопутников, дабы Ты дал нам всем добродетели, очищающие и освящающие нашу жизнь во славу Тебя и в помощь Святой Церкви. Прими же, Господи, ныне сию молитву и сетование мое и внемли мне по милости Твоей. Аминь.
38. Никто не может разрушить Небеса Божии. Ад гонит Бога
«Ах, Господи любимый, всемогущий Боже, долго ли мне стоять на земле плоти моей подобно некоей палке или мишени, на какую люди наскакивают, (какую) швыряют или в какую стреляют и долго уже в хитростной злобе честь мою марают?»
Внемлите же ответу:
«Нет никого, столь скорого в беге своем,
нет никого, столь мощно бросающего дротик свой,
нет никого, столь коварно (посылающего) стрелу свою,
нет никого, столь злобного в гневе своем,
кто мог бы Мои Небеса, где я обитаю, разрушить, разрубить или повредить. Однако те, кто Мне ныне дают приют, а утром гонят Меня, уподобляются Аду. Аз есмь фундамент (Небес), вершиной башни (Небес) Я также и останусь».
«Ах, Господи, кто же воспоможет мне ходить по стезям моим и не падать, когда я скольжу?»
Страх Божий удержит меня, воля Божия меня поведет.
39. Об отблеске Божественного сияния на Деве Марии и о ее власти
Ах, в неделимом Боге три ипостаси имеют одно имя! В мощном потоке они неделимо стекаются к лику Девы Марии, блаженными лучами света, в расточительном даре сияющего блеска Небесных почестей. Невыразимым приветствием он (поток) касается ее сердца и столь освещает и озаряет ее, что пред ликом Девы Марии сверкает возвышенный отблеск Святой Троицы.
Струится он (в лучистом сиянии) неизменно,
и наполняет все чаши любви, кои смиренны,
и дарует блеск и величие им
в вечности пред всем остальным.
Пребывая в отблеске сем, Дева Мария может повелевать. Однако же, если она пожелает (о чем-то) просить, она в смирении может делать сие, ибо через смиренную любовь Господь стал человеком. Потребно ли Деве Марии смирение на Небесах? Ни более (того смирения), с каким она и все блаженные, следующие ее примеру, почитают всемогущего Бога над собой.
Отсвет, (сияющий) на Деве Марии, просветлен всеми нетленными дарами, какие она приняла от Бога. Она также украшена всеми совершенными добродетелями; она увенчана всеми почестями. И она, исполненная великолепия, она, струясь (в потоке света), возвращается к Богу.
Нельзя выразить словами, как Дева Мария вкушает Святую Троицу и как Господь соединен с ней более, чем со всеми чистыми человеками. И сколь велико было ее единение с Богом здесь в миру, столь много вкушает Дева Мария там и столь же (блаженства) вливает в нее Господь наш перед всеми святыми. Дева Мария имеет власть над всеми бесами, дабы отгонять их от людей. Потому мы и повторяем с охотою пред ликом ее нашу молитву Ave Maria, дабы она помнила о нас, (пребывающих) здесь.
40. Искушение, мир и добрая кончина испытывают нас
Никто не ведает, сколь твердо он стоит, покуда он не был низринут в искушение телом.
Никто не ведает, насколько он силен, покуда на него не ополчилось злобствование мира.
Никто не ведает, насколько добр он сам, покуда ему не настанет добрый конец.
41. Об отсвете Бога в людях и ангелах. Пять вещей препятствуют писанию (книги)
Вы желаете, дабы я еще более писала, а я не могу. Блаженство, слава, ясность, сердечная задушевность, истина осиливают меня своим величием, и я смыкаю уста и не могу более говорить о том, что я познала[361]
.Однако же: узрела (я) зерцало на Небесах пред грудью всякой души и всякого тела[362]
. В нем сияет зерцало Святой Троицы и дает истину и познание всех добродетелей, какие душа когда-либо приняла на земле[363]. Отсюда исходит священный отсвет от каждой ипостаси и возвращается назад к возвышенной державности, от какой он истек.Ангел Отсвет огнист, исполнен светлой любви, ибо они (ангелы) питают великую любовь к нашему блаженству. Они служат нам без усилий и, пока стоит сей мир, их награда умножается. Истинная Божественная любовь являет на ангелах ту же силу, какую она имеет и на людей. Наше служение исполнено напряжения, оно исходит от того, что мы греховны.
42. Вот что написала сестра Мехтильда в записке брату своему Балдуину из доминиканского ордена